Übersetzung für 'encased in wood' von Englisch nach Deutsch

encased in wood {adj} [postpos.]

in Holzumkleidung [nachgestellt]

---

encased {adj} {past-p}

umhüllt

eingeschlossen

ummantelt

Werbung

insulation-encased {adj}

isoliergekapseltelectr.

concrete-encased {adj}

betonummanteltconstr.

metal-encased {adj}

metallgekapselt

encased steelwork {sg}

betonummantelte Stahlbauteile {pl}constr.

enclosed in wood {adj}

von Holz umschlossen

to carve in wood

in Holz schnitzen

to cut down the trees in a wood

die Bäume in einem Wald fällenfor.

The Babes in the Wood [Ruth Rendell]

Dunkle Wasserlit.F

I only burn wood in the stove.

Den Ofen heize ich nur mit Holz.

The Old Woman in the Wood [Grimm Brothers]

Die Alte im Wald [Brüder Grimm]lit.F

In a Dark Wood Wandering [Hella S. Haasse]

Wald der Erwartunglit.F

The Three Little Men in the Wood [Grimm Brothers]

Die drei Männlein im Walde [Brüder Grimm]lit.F

on the wood's / wood fringes {adv}

an den Waldrändern

to put the wood in the hole [Br.] [coll.] [close the door]

das Brett ranmachen [ugs.] [die Tür schließen]

woodrushes / wood-rushes / wood rushes [genus Luzula, syn.: Cyperella, Ebingeria, Gymnodes, Luciola, Nemorinia, Pterodes]

Hainsimsen {pl}bot.T

Hainbinsen {pl}bot.T

Marbeln {pl}bot.T

• It is built of steel encased in wood to make it look like a timber structure.
• Subsequent barrels were encased in wood to make them easier to roll.
• It is butter processed with thyme to start an enzyme process, then wrapped in herbs, encased in wood, and stored in bogs.
• Since the early 1700s, the Holy Stairs have been encased in wood for protection, but were briefly exposed in 2019 following restoration work.
• A Japanese soldier running up from a concealed foxhole would not be able to stick a magnetic mine on the side of a tank encased in wood.

• Graphite pencils are the most common types of pencil, and are encased in wood.
• It is encased in wood panels in the style of Grinling Gibbons, which took three artisans three years to carve.