Werbung
 Übersetzung für 'fixed wiring' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a fixed wiring | fixed wirings
electr.
fixed wiring
feste Verdrahtung {f}
Teiltreffer
VetMed.
fixed-time artificial insemination <fixed TAI>
terminorientierte Besamung {f}
electr.
wiring {adj} {pres-p}
verkabelnd
23
electr.
wiring
Beschaltung {f}
10
electr.
wiring
Bedrahtung {f}
15
electr.
wiring
Verkabelung {f}
213
electr.
wiring
Schaltung {f}
37
electr.
wiring
Verschaltung {f} [Beschaltung]
10
electr.
wiring
Verdrahtung {f}
134
electr.
wiring
elektrische Installation {f}
electr.
wiring {adj} {pres-p}
verdrahtend
107
electr.
exposed wiring
ungeschützte Montage {f} [fachspr.] [bei Verlegung von Kabel- und Leitungs­anlagen]
electr.
wiring system
Verkabelungs­system {n}
electr.
wiring board
Verdrahtungs­platine {f}
electr.
wiring diagram
Verdrahtungs­diagramm {n}
electr.
printed wiring
gedruckter Schaltkreis {m}
electr.
wiring diagram
Schaltungs­plan {m}
electr.
strap wiring
Brückenverdrahtung {f}
electr.
wiring diagram
Bauschaltplan {m}
electr.
basic wiring
Grundschaltung {f}
electr.
wiring plan
Verdrahtungs­plan {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Larger household electrical equipment and industrial equipment may be permanently wired to the fixed wiring of the building.
  • ... 201 part 4: PVC and Low Smoke Halogen Free Sheathed cables for fixed wiring) permitted both the UK style of twin and earth, and also a version with a CPC with a cross-section equal to that of the main conductors and insulated in green and yellow inside the full length of the cable.
  • This colour scheme had already been introduced for appliance flexes in the UK in the early 1970s, however the original red/black colour scheme recommended by the IEE for fixed wiring was retained until 2006, albeit with change to a green/yellow striped earth in 1976.
  • Combined neutral and ground conductors are commonly used in electricity supply companies' wiring and occasionally for fixed wiring in buildings and for some specialist applications where there is little alternative, such as railways and trams.
  • The protection devices for the fixed wiring need to be rated higher than would protect flexible appliance cords, so BS 1363 requires that all plugs and connection units incorporate fuses appropriate to the appliance cord.

  • European installations continue to use primarily RCDs installed at the distribution board, which provides protection in case of damage to fixed wiring.
  • SY control cables are not suitable for fixed wiring applications in the UK requiring compliance with the requirements set out in BS 7671.
  • British Standard BS 7671:2001 Amendment No 2:2004 adopted the IEC 60446 colours for fixed wiring in the United Kingdom [...], with the extension that [...] can also be used for line conductors, such that three colours are available for three-phase installations.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!