Werbung
 Übersetzung für 'freie Assoziation' von Deutsch nach Englisch
psych.
free association [of thoughts]
freie Assoziation {f} [von Gedanken]
Teiltreffer
associationAssoziation {f}
111
connotationAssoziation {f}
1007
med.
CHARGE association
CHARGE-Assoziation {f}
weak associationschwache Assoziation {f}
med.
The association is indicative of common aetiopathogenetic relationships.
Die Assoziation spricht für gemeinsame ätiopathogenetische Beziehungen.
freewomanFreie {f}
5
vacancyfreie Stelle {f}
ling.
adjunct
freie Angabe {f}
econ.jobs
vacancies
freie Stellen {pl}
clear line of firefreie Schussbahn {f}
the open (air)das Freie {n}
law
open content
freie Inhalte {pl}
chem.
free amino groups
freie Aminogruppen {pl}
chem.
free amino group
freie Aminogruppe {f}
spec.
free energy difference
freie Energiedifferenz {f}
dent.
free mandibular movement
freie Unterkieferbewegung {f}
voluntary welfarefreie Wohlfahrtspflege {f}
tech.
free rotation
freie Drehbarkeit {f}
aviat.
free power turbine
freie Nutzturbine {f}
anat.VetMed.
floating rib [Costa fluctuans]
freie Rippe {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Klassische psychoanalytische Techniken wie "freie Assoziation" auf Seiten des Patienten oder "Deutung" auf Seiten des Therapeuten haben keinen Platz in der IS-TDP.
  • Es wurde von ihm relativ früh – etwa zwischen 1900 und 1916 – praktiziert und bezog sich vornehmlich auf die Deutung eigener Träume sowie auf die eigene freie Assoziation.
  • Dieser Plan sieht weitgehende Selbstbestimmungsrechte für das Baskenland (unter anderem eigene Abgeordnete im Europaparlament, eigene Vertreter in internationalen Organisationen) und eine freie Assoziation mit Spanien vor.
  • In der analytischen Gruppenpsychotherapie ist einerseits die freie Assoziation der Teilnehmer wichtig, andererseits die Deutungskraft des Therapeuten.
  • Journal für Psychologie, Freie Assoziation und Psychoanalyse im Widerspruch.

  • Šmejkal sieht den Artifizialismus als Resultat der Verbindung zweier entgegengesetzter Richtungen – der Entwicklung hin zur nicht-gegenständlichen Malerei (chromatischer Lyrismus) und der gleichzeitigen Vorwegnahme des Surrealismus (freie Assoziation als Methode der Bildgedichte).
  • Während dieser Selbstanalyse wendete Freud dieselben Methoden bei sich an, die er gerade entdeckte: freie Assoziation, Traumdeutung, Analyse der eigenen Fehlleistungen.
  • Die freie Assoziation ist in der Freud'schen Behandlungstechnik die sogenannte Grundregel und die einzige unentbehrliche Methode, um das Unbewusste zu erforschen – sofern ihr der Psychoanalytiker mit seiner „frei schwebenden Aufmerksamkeit“ begegnet und zu einer Deutung findet.
  • Mai 1979 ratifizierten die vier späteren Bundesstaaten die Verfassung der so gegründeten Föderierten Staaten von Mikronesien und unterzeichneten einen Vertrag über die freie Assoziation mit den USA, den "Compact of Free Association" (COFA), der deren Zuständigkeit für die Verteidigung sowie finanzielle Unterstützungen festschreibt.
  • Durch die Erfahrungen mit dem Widerstand und den Phänomenen der Übertragung trat auch die Suggestion in der Behandlungstechnik immer mehr in den Hintergrund und wurde durch die freie Assoziation, die Übertragungsanalyse und die Analyse des Widerstands ersetzt.

  • Naheliegend wäre somit eine Freie Assoziation mit Dänemark oder den Vereinigten Staaten nach dem Vorbild einiger Länder in Ozeanien, die Grönland internationale Anerkennung gewährt, wobei jedoch auch wirtschaftliche und militärische Unterstützung geleistet werden kann.
  • Durch den Einsatz verschiedener Werkzeuge, darunter gängige Werkzeuge und Alltagsgegenstände (wie Pinsel, Stilettos und Schwämme) Grattage und Frottage sind Triebkräfte, die ausgehend vom Unsichtbaren und Unbewussten durch freie Assoziation zum Bewussten (also Bewusstheit oder Gewissen) und Entdeckung (Wissenserwerb und menschliche Erfahrung) führen.
  • Der Mülheimer Jazzmusiker Helge Schneider wurde durch Bühnenshows bekannt, in denen er improvisierte Geschichten und Lieder vorträgt. Freie Assoziation und Improvisation ist das wichtigste Element seiner Arbeit.
  • „Is“ ist eine 28-minütige freie Assoziation, ein freies Jazzopus, das die experimentelle Haltung symbolisiere, die in den späten 60er-Jahren in der amerikanischen Musik und Gesellschaft präsent war.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!