Werbung
 Übersetzung für 'geblümt' von Deutsch nach Englisch
ADJ   geblümt | [selten; oft hum.] geblümter | [selten; oft hum.] am geblümtesten
geblümter | geblümte | geblümtes
flowered {adj} {past-p}geblümt
131
flowery {adj}geblümt
33
floral {adj} [decorated with flowers]geblümt
26
sprigged {adj} {past-p}geblümt
11
with a colorful flower design [Am.]bunt geblümt
with a colorful flower pattern [Am.]bunt geblümt
with a colourful flower design [Br.]bunt geblümt
with a colourful flower pattern [Br.]bunt geblümt
8 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Artepitheton "confertiflora" leitet sich von den lateinischen Worten "confertus" für ‚dicht‘ sowie "florus" für ‚geblümt‘ ab.
  • Aus den anderen Schichten wird der "Trani Fiorto" (fiorito = geblümt) abgebaut.
  • In einem Dialekt der Muskogee-Sprachen bedeutet "Chatta" Stein und "ho chee" ausgeprägt oder geblümt.
  • Als Fleuronné (auch "Fleuronnée", französisch für „geblümt“) wird ein Ornament der Buchmalerei bezeichnet, das die Initialen einer Handschrift schmückt.
  • Ausgeglichen wurde dieses Manko ab etwa 1830 mit belebenden gemusterten Stoffen: kariert, gestreift oder geblümt.

  • Als Fleuronné (französisch für „geblümt“) wird ein Ornament der Buchmalerei bezeichnet, das die Initialen einer Handschrift schmückt.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!