dict.cc | große Rechnung | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'große Rechnung' von Deutsch nach Englisch

NOUN

die große Rechnung | die großen Rechnungen

	stiff bill	große Rechnung `{f}`
Teiltreffer
	comm.fin. cash method of accounting	Einnahmen-Ausgaben-Rechnung `{f}` <E/A-Rechnung> `[österr.]`
	math. calculus	Rechnung `{f}` 300
	gastr. check `[Am.]`	Rechnung `{f}` 592
	math. computation	Rechnung `{f}` 38
	amended invoice	verbesserte Rechnung `{f}`
	acc.fin. corrected account	berichtigte Rechnung `{f}`
	account tendered	vorgelegte Rechnung `{f}`
	settled account	bezahlte Rechnung `{f}`
	paid bill	bezahlte Rechnung `{f}`
	corrected invoice	bereinigte Rechnung `{f}`
	overdue invoice	überfällige Rechnung `{f}`
	receipted bill	quittierte Rechnung `{f}`
	backdated bill	zurückdatierte Rechnung `{f}`
	comm. account <acc., acct.>	Rechnung `{f}` <Rg.> 177
	due invoice	fällige Rechnung `{f}`
	acc.insur. technical account	versicherungstechnische Rechnung `{f}`
	due bill	fällige Rechnung `{f}`
	unsettled account	unbezahlte Rechnung `{f}`
	rough calculation	grobe Rechnung `{f}`
	joint account	gemeinschaftliche Rechnung `{f}`

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'große Rechnung' von Deutsch nach Englisch

große Rechnung {f}: stiff bill
Einnahmen-Ausgaben-Rechnung {f} <E/A-Rechnung> [österr.]: cash method of accountingcomm.fin.
Werbung
Rechnung {f}: calculusmath.

check [Am.]gastr.

computationmath.
verbesserte Rechnung {f}: amended invoice
berichtigte Rechnung {f}: corrected accountacc.fin.
vorgelegte Rechnung {f}: account tendered
bezahlte Rechnung {f}: settled account

paid bill
bereinigte Rechnung {f}: corrected invoice
überfällige Rechnung {f}: overdue invoice
quittierte Rechnung {f}: receipted bill
zurückdatierte Rechnung {f}: backdated bill
Rechnung {f} <Rg.>: account <acc., acct.>comm.
fällige Rechnung {f}: due invoice

due bill
versicherungstechnische Rechnung {f}: technical accountacc.insur.
unbezahlte Rechnung {f}: unsettled account
grobe Rechnung {f}: rough calculation
gemeinschaftliche Rechnung {f}: joint account

Anwendungsbeispiele Deutsch

Daher kann man die aus einer elektrischen Beschleunigung resultierende Änderung der kinetischen Energie ohne große Rechnung in der Einheit eV angeben.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!