Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'high heels' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a high heel | high heels
cloth.
high heels
High Heels {pl}
cloth.
high heels
hohe Absätze {pl}
cloth.
high heels [shoes]
Stöckelschuhe {pl}
cloth.
high heels [shoes]
hochhackige Schuhe {pl}
cloth.
high heels [shoes]
Hackenschuhe {pl} [ugs.]
cloth.
high heels [shoes]
hohe Schuhe {pl} [hohe Absätze]
3 Wörter
sports
high heels race
Stöckelschuhrennen {n}
Teiltreffer
heelsSchuhabsätze {pl}
5
anat.
heels
Fersen {pl}
384
cloth.
stiletto heels
Pfennigabsätze {pl}
med.
cracked heels
Schrunden {pl} [rissige Fersen]
cloth.
stiletto heels
Stöckelabsätze {pl}
cloth.
heels [coll.]
Stöckelschuhe {pl}
5
cloth.
spike heels
Stöckelabsätze {pl}
cloth.
low heels
flache Absätze {pl}
cloth.
wedge heels
Keilabsätze {pl}
cosmet.
cracked heels
rissige Fersen {pl}
cloth.
low heels
niedrige Absätze {pl}
head over heels {adv}kopfüber [fig.]
out at heels {adj}verwahrlost
mil.
to click one's heels
die Hacken zusammenklappen [veraltend] [Jargon]
gone head over heels {past-p}sich überschlagen
mil.
to click one's heels
die Hacken zusammenknallen [veraltend] [Jargon]
mil.
to click one's heels
die Hacken zusammenreißen [veraltend] [Jargon]
mil.
to click one's heels
die Hacken zusammennehmen [veraltend] [Jargon]
mil.
to click one's heels
die Hacken zusammenschlagen [veraltend] [Jargon]
on one's heels {adv}auf den Fersen
27 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • High Heels {pl} = high heels
  • high = stoked [sl.] [with drugs]
  • High-End- = high-end
  • High Tension = High Tension [USA] [Alexandre Aja]
  • High Tension = Switchblade Romance [UK]
  • high [ugs.] = stoned [sl.]
  • High Wycombe {n} = High Wycombe
  • High-Ausgangsstrom {m} = high output current
  • High Fidelity = High Fidelity [novel: Nick Hornby, film: Stephen Frears]
  • High Wolf = The Telegraph Trail [Tenny Wright]
  • High-Pegel {m} = high level
  • High-Rise = High-Rise [J. G. Ballard]
  • high [ugs.] = hyped up [sl.]
  • High Society {f} = high society
  • high [ugs.] = spaced out [sl.]
  • high [ugs.] = hopped up [sl.]
  • high [ugs.] = zonked [Am.] [sl.] [highly drugged]
  • High Society {f} = bon ton
  • High Chaparral = The High Chaparral
  • Lord High Steward {m} = Lord High Steward [Br.]
  • High-Tech-Cluster {m} = high-tech cluster
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Brazilian-born Cleo Rocos co-starred in the BBC series. She often appeared in nothing more than frilly underwear and high heels.
  • In the television series from 2000 in Japanese, ', the main character, Musashi, has a strong interest in high heels, and at one point repairs a broken high heel for the woman he is pursuing.
  • A pair of red high heels Cheung wore during a performance of his song "Red" were described as "a top draw" at an exhibit on androgynous fashion in Hong Kong.
  • Havelock Ellis has many cases of this meeting of the minds: the man who yearns to get pressed on by high heels sooner or later meets the woman who has daydreamed all her life of heel-pressing".
  • Jordan Peterson has asked why women need to wear make-up or high-heels in the workplace, that a double standard exists for sexual harassment and females who self-objectify themselves in society.

  • The photo shows the band posing in matching dress suits and smiling broadly in contrast to Harry who poses defiantly with her hands on her hips while wearing a white dress and high heels.
  • Screenwriter Kevin Wade was inspired to write the screenplay after visiting New York City in 1984 and witnessing throngs of career women walking through the streets in tennis shoes while carrying their high-heels.
  • Some type of garments that women wear to routinely improve their appearance are thought of as erotic and qualify as fetish wear: corsets and high heels.
  • A painting called "La Revolución" depicted Zapata as intentionally effeminate, riding an erect horse, nude except for high heels and a pink hat.
  • The enmity between the low heels and the high heels is often interpreted as a parody of the Whigs and Tories, and the character referred to as Flimnap is often interpreted as an allusion to Sir Robert Walpole, a British statesman and Whig politician who Swift had a personally turbulent relationship with.

  • Her life and career are one of the main subjects of the 2011 documentary "Screaming in High Heels: The Rise and Fall of the Scream Queen Era" by director Jason Paul Collum.
  • Ellen DeGeneres claims that the writer was inspired when watching her training to walk in high heels and a dress in preparation for the Emmys.
  • In 1996 they slipped into women's clothing, silk stockings and high heels and took part in the Düsseldorf Mardi Gras parade with their own float under the slogan "We bury good taste".
  • In the 2011 book "Damned" by Chuck Palahniuk, the main character (Madison Spencer) receives a pair of high heels from the character Babette.
  • Intended nearly exclusively for family use, the design team considered design scenarios from the perspective of pregnant women, women wearing skirts and high heels, and adopted family-friendly design features (reconfigurable cupholders, auxiliary stereo controls).

  • At that time, airlines believed that the exploitation of female sexuality would increase their profits; thus the uniforms of female flight attendants were often formfitting, complete with white gloves and high heels.
  • The fictional character Cinderella is said to have worn glass slippers; in modern parlance, they would probably be called glass high heels.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!