Werbung
 Übersetzung für 'just for once' von Englisch nach Deutsch
just for once {adv}ausnahmsweise mal
5+ Wörter
ungeprüft (just) to make that clear (once and for all)(nur) um das (einmal) klarzustellen
Teiltreffer
just once {adv}nur einmal
just this once {adv}ausnahmsweise mal
just the / this oncenur dieses eine Mal {n}
for once {adv}wenigstens einmal [ugs.]
for once {adv}ausnahmsweise mal [ugs.]
for once {adv}ausnahmsweise einmal
for once {adv}für einmal [schweiz.] [ausnahmsweise]
once for all {adv}endgültig
once for all {adv}ein für alle Mal
once for all {adv}ein für allemal [alt]
once-for-all {adj}einmalig
to determine once for allein für alle Mal bestimmen
once and for all {adv}ein für alle Mal
Be quiet for once!Sei endlich ruhig!
once and for all {adv}ein für allemal [alt]
once and for all {adv}endgültig
for once in a way {adv} [Br.]ausnahmsweise einmal
For once, I agree with you.In diesem Punkt sind wir uns einmal einig.
ungeprüft for once in a way {adv} [Br.](wenigstens) dieses eine Mal
... and we thank you once again for ... ... und wir möchten uns bei Ihnen nochmals für ... bedanken [formelle Anrede]
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Some writers spent their life span to win it just for once!
  • They reasoned that one of the lines "Ek Baar Aaja Aaja Aaja Aaja Aaaja" (literally "Come Come Come Come Come Just For Once") invited ghosts.
  • Sudha explains Chandar that this teacher is always jealous with girls as she couldn't get married. She requests Chandar to save her, Chandar says that it is just for once.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!