Übersetzung für 'just recently' von Englisch nach Deutsch

just recently {adv}

seit neustem

seit neuestem

erst letzthin

erst letztens

gerade letztens

gerade letzthin

---

Werbung

just / only recently {adv}

letztens erst

---

recently {adv}

kurz zuvor

in der letzten Zeit

in letzter Zeit

neuerdings­

zuletzt noch

unlängst

jüngst [geh.]

zuletzt

vor Kurzem [auch: vor kurzem]

letztens [kürzlich, neulich]

kürzlich

neulich

quite recently {adv}

erst kürzlich

in jüngster Zeit

till recently {adv}

bis vor kurzem [auch: bis vor Kurzem]

only recently {adv}

erst kürzlich

erst neuerdings­

erst in jüngster Zeit

erst vor kurzem

erst letzthin

• In Sikkim too, trekking into the Kangchenjunga region has just recently been permitted.
• The work of professor Bronzin was just recently rediscovered by professor Wolfgang Hafner and professor Heinz Zimmermann.
• Strait has won 22 CMA Awards, including consecutive Entertainer of the Year honors in 1989 and 1990, and also just recently won that same honor in 2013 (and is the only artist to win the top honor in three different decades) and holds the career record for CMA nominations (as a whole) and the most consecutively of all time.
• Mia was rescued from one of her clients by Oliver Queen, who had just recently returned from the dead.
• Archie is the home of the Missouri State Tractor Pullers Association (MSTPA). Within the past five years, Archie has just recently added a Dollar General just off the highway.

• Washington County Railroad (The Vermont Railway System) - WACR has just recently been awarded a 30-year contract to operate the track running from White River Junction North through St.
• Some place its first drafts around 7 BC, The latest passage to which a date can be assigned is his reference to the death in AD 23 of Juba II, king of Maurousia (Mauretania), who is said to have died "just recently".
• Rollin was initially required as a screenwriter for the production due to the fact that he was to replace producer Marc Dorcel's in-house auteur Michele Ricaud, who has just recently passed away.
• A few go to Brasília, Recife, Natal, and just recently Fortaleza has accepted international flights.
• The House had just recently installed a wheelchair lift leading up to the Speaker's rostrum.

• Forest River, Inc., (Forest River) was founded in 1996 by Peter Liegl and the company just recently celebrated its 20th anniversary.
• Individuals who had just recently experienced the dissolution of a romantic relationship reported several symptoms of acute psychological distress.
• As the French company Elf Aquitaine (which reaped much of its profits from the Republic of the Congo) had only just recently opened a large deep-water oil platform off the coast of Pointe-Noire, Mr.
• Most of this area was undeveloped until just recently.
• Notable pro-democracy activists, such as Thuong Nguyen Foshee, who was just recently released from prison in Vietnam, call Orlando their home.

• In 1982, PolyGram purchased 20th Century Fox Records from its similarly named parent, which had just recently been bought out by oil magnate Marvin Davis, who was not interested in keeping the record company.
• Some 2D graphics skills have just recently become useful again, though, for developing games for the new generation of cell phones and handheld game consoles.
• The idea of a mill powered by tides incorporated accumulation pools filled with water by the high tide and emptied when the tide ebbed, simply using gravity; the concept has just recently been engineered and used.
• The middle school is North Branford Intermediate School; it has just recently undergone a new construction project which renovated an existing structure and added approximately [...] to the school.