Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'va' von Englisch nach Deutsch
bot.T
kava [Piper methysticum]
Kava {f}
bot.T
kava [Piper methysticum]
Kava-Kava {f}
bot.T
kava [Piper methysticum]
Rauschpfeffer {m}
bot.T
kava-kava [Piper methysticum]
Kava {f}
bot.T
kava-kava [Piper methysticum]
Kava-Kava {f}
bot.T
kava-kava [Piper methysticum]
Rauschpfeffer {m}
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • Kava {f} = kava [Piper methysticum]
  • Kava {f} = kava-kava [Piper methysticum]
  • Kava-Pulmonalis-Anastomose {f} = caval-pulmonary anastomosis <CPA>
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • This tenth day is known as the "pongipongi tapu" (sacred morning) and features a "taumafa kava" (royal kava ceremony), which is a good time to bestow the chiefly title (if any) of the deceased onto his heir.
  • Kava bowls are used in preparation and serving of the beverage with different types of materials being used. Kava bowls are considered sacred and have been traditionally used exclusively for kava drinking.
  • Bunlap men often consume kava extract at the end of the day for its intoxicating effects, similar to alcohol. The drink is extracted from root of the kava plant. Women are forbidden to consume kava.
  • An urban "nakamal" or "kava" bar at which "kava" is available for sale is advertised by a coloured light displayed at the entrance.
  • Kawakawa is sometimes called "Māori kava" and is often confused with the kava plant ("Piper methysticum"). While the two plants look similar and have similar names, they are different, albeit related, species.

  • In 2002, Health Canada issued an order prohibiting the sale of any product containing kava. While the restrictions on kava were lifted in 2012, Health Canada lists five kava ingredients as of 2017.
  • Agriculture is used for consumption as well as for export. It provides a living for 65% of the population. In particular, production of copra and kava create substantial revenue. Many farmers have been abandoning cultivation of food crops, and use earnings from kava cultivation to buy food. Kava has also been used in ceremonial exchanges between clans and villages. Cocoa is also grown for foreign exchange.
  • Methysticin is one of the six major kavalactones found in the kava plant. No report so far has described enhancement of CYP1A1 expression in animals or humans in vivo from any constituent of kava.
  • Dihydrokavain is one of the six major kavalactones found in the kava plant. It appears to contribute significantly to the anxiolytic effects of kava, based on a study in chicks.
  • Several studies suggest pipermethystine induces hepatotoxicity in humans, and was first believed to be the cause of liver failure in individuals consuming kava supplements, but not in proper root powder or fresh root, which is consumed in the traditional kava cultures of Polynesia. Later analyses of the implicated drug materials and products revealed that medical Kava extracts contain less than 45 ppm of this alkaloid, while the leaves contain about 0.2% (2000ppm). Based on this retrospective study, pipermethystine is an unlikely cause for the observed hepatotoxicity of commercial Kava preparations.

  • Kava is a drink made from powdered roots of yaqona plants. The powder is placed in a muslin cloth and small amounts of water are added to extract the juice out of the powder. Kava is not unique to the Fijian culture, it is widely consumed in amongst other Pacific nations. It has religious and tribal significance and is used as peace offering known as "sevusevu" during Fijian functions. Kava consumption can be habit forming. However, there is no evidence of kava causing physical addiction nor of long term risks due to its regular use.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!