Werbung
 Übersetzung für 'ladies tresses' von Englisch nach Deutsch
bot.T
(autumn) ladies' tresses {pl} [treated as sg.] [Spiranthes spiralis]
Herbst-Drehwurz / Herbstdrehwurz {f}
bot.T
ladies tresses [also: ladies'-tresses] [genus Spiranthes]
Drehwurzen {pl}
bot.T
ladies' tresses {pl} [treated as sg.] [Spiranthes spiralis]
Drehähre {f}
bot.T
ladies' tresses {pl} [treated as sg.] [Spiranthes spiralis]
Spiralwurz {f}
bot.T
ladies' tresses {pl} [treated as sg.] [Spiranthes spiralis]
Herbst-Wendelorchis {f}
bot.T
ladies' tresses {pl} [treated as sg.] [Spiranthes spiralis]
Schraubenstendel / Schraubenständel {m}
bot.T
ladies' tresses {pl} [treated as sg.] [Spiranthes spiralis]
Herbst-Wendelähre / Herbstwendelähre {f}
bot.T
ladies' tresses {pl} [treated as sg.] [Spiranthes spiralis]
Herbst-Schraubenblume / Herbstschraubenblume {f}
Teiltreffer
tressesLocken {pl}
192
tresses [braids]Flechten {pl} [geh.] [Zöpfe]
44
bot.T
mermaid's tresses [Chorda filum]
(Gemeine) Meersaite {f}
bot.T
lady's tresses [genus Spiranthes]
Drehwurzen {pl}
bot.T
autumn lady's-tresses [Spiranthes spiralis]
Schraubenstendel {m}
bot.T
summer lady's-tresses [Spiranthes aestivalis]
Sommer-Drehwurz {f}
bot.T
creeping lady's tresses [Goodyera repens]
Kriechendes Netzblatt {n}
bot.T
autumn lady's-tresses [Spiranthes spiralis]
Herbst-Wendelähre {f}
bot.T
autumn lady's tresses [Spiranthes spiralis]
Herbstschraubenstendel {m}
bot.T
summer lady's-tresses [Spiranthes aestivalis]
Sommerwendelorchis {f}
bot.T
autumn lady's-tresses [Spiranthes spiralis]
Schraubenständel {m}
bot.T
autumn lady's-tresses [Spiranthes spiralis]
Drehähre {f}
bot.T
autumn lady's-tresses [Spiranthes spiralis]
Herbst-Drehwurz {f}
bot.T
summer lady's-tresses [Spiranthes aestivalis]
Sommerwendelähre {f}
bot.T
(autumn) lady's tresses {pl} [treated as sg.] [Spiranthes spiralis]
Herbst-Schraubenblume / Herbstschraubenblume {f}
bot.T
hooded lady's tresses [Spiranthes romanzoffiana, syn.: Spiranthes stricta]
Amerikanische Drehwurz {f}
bot.T
Irish lady's-tresses [Spiranthes romanzoffiana, syn.: Spiranthes stricta]
Amerikanische Drehwurz {f}
bot.T
Irish lady's-tresses [Spiranthes romanzoffiana, syn.: Spiranthes stricta]
Irische Drehwurz {f}
bot.T
hooded lady's tresses [Spiranthes romanzoffiana, syn.: Spiranthes stricta]
Romanzoffs Drehwurz {f}
bot.T
Irish lady's-tresses [Spiranthes romanzoffiana, syn.: Spiranthes stricta]
Romanzoffs Drehwurz {f}
28 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'ladies tresses' von Englisch nach Deutsch

(autumn) ladies' tresses {pl} [treated as sg.] [Spiranthes spiralis]
Herbst-Drehwurz / Herbstdrehwurz {f}bot.T
Werbung
ladies tresses [also: ladies'-tresses] [genus Spiranthes]
Drehwurzen {pl}bot.T
ladies' tresses {pl} [treated as sg.] [Spiranthes spiralis]
Drehähre {f}bot.T

Spiralwurz {f}bot.T

Herbst-Wendelorchis {f}bot.T

Schraubenstendel / Schraubenständel {m}bot.T

Herbst-Wendelähre / Herbstwendelähre {f}bot.T

Herbst-Schraubenblume / Herbstschraubenblume {f}bot.T

tresses
Locken {pl}
tresses [braids]
Flechten {pl} [geh.] [Zöpfe]
mermaid's tresses [Chorda filum]
(Gemeine) Meersaite {f}bot.T
lady's tresses [genus Spiranthes]
Drehwurzen {pl}bot.T
autumn lady's-tresses [Spiranthes spiralis]
Schraubenstendel {m}bot.T

Herbst-Wendelähre {f}bot.T

Schraubenständel {m}bot.T

Drehähre {f}bot.T

Herbst-Drehwurz {f}bot.T
summer lady's-tresses [Spiranthes aestivalis]
Sommer-Drehwurz {f}bot.T

Sommerwendelorchis {f}bot.T

Sommerwendelähre {f}bot.T
creeping lady's tresses [Goodyera repens]
Kriechendes Netzblatt {n}bot.T
autumn lady's tresses [Spiranthes spiralis]
Herbstschraubenstendel {m}bot.T
(autumn) lady's tresses {pl} [treated as sg.] [Spiranthes spiralis]
Herbst-Schraubenblume / Herbstschraubenblume {f}bot.T
hooded lady's tresses [Spiranthes romanzoffiana, syn.: Spiranthes stricta]
Amerikanische Drehwurz {f}bot.T

Romanzoffs Drehwurz {f}bot.T
Irish lady's-tresses [Spiranthes romanzoffiana, syn.: Spiranthes stricta]
Amerikanische Drehwurz {f}bot.T

Irische Drehwurz {f}bot.T

Romanzoffs Drehwurz {f}bot.T
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Between August and September, the Farfield Lawn is home to one of the finest colonies in Great Britain of the orchid Spiranthes spiralis, also known as Autumn Ladies'-tresses.
  • On its east slope of the Bottom there is a little piece of aboriginal Downland turf, where in late summer autumn ladies tresses orchid grow, with carline thistle and hairy violet.
  • In August the lower slopes can have great swarms of autumn ladies tresses, hound’s tongue, cowslips, violets and spring whitlow grass on old anthills.
  • The eastern end of the Downslope has old Down pasture perennials, like round-headed rampion, horseshoe vetch, Devil's bit scabious and Autumn Ladies'-tresses orchid.
  • "Spiranthes" is a genus of orchids in the subfamily Orchidoideae. They are known commonly as ladies tresses, ladies'-tresses, or lady's tresses.

  • which retains its soft and ancient sheep’s fescue, with spring sedge and cowslip in spring and carline thistle, rampion and autumn ladies' tresses orchids in August and September.
  • have recovered from being ploughed and now have barren strawberry, basil and autumn ladies' tresses orchid growing as well as devil’s-bit.
  • "Dichromanthus cinnabarinus", commonly known as scarlet ladies' tresses, is a terrestrial species of orchid. It is common across much of Mexico, south to Guatemala, and north into Texas.
  • Here there are small populations of unusual species including "Parnassia glauca" (Grass-of-parnassus), "Platanthera flava" (Tubercled Orchid) and "Spiranthes lucida" (Shining Ladies'-tresses).
  • Recently noted scarce plants are Flea Sedge, Soft-leaved sedge, Autumn-ladies tresses, Star sedge and Lesser skullcap. Alder buckthorn also occurs.

  • The preserve is notable for the extremely rare Canelo ladies tresses orchid (Spiranthes delitescens) and the Gila chub and Gila sucker that grow along its alkaline banks.
  • Other species found here include: autumn ladies'-tresses, sneezewort, yellow rattle and bird's foot trefoil.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!