dict.cc | latent | Wörterbuch Englisch-Deutsch

⇄SuchrichtungÜbersetzung für latent von Englisch nach Deutsch

ADJ

latent | more latent | most latent

	latent `{adj}`	verborgen 1116
	latent `{adj}`	ruhend 103
	latent `{adj}`	schlafend 28
	latent `{adj}`	latent `[geh.]` 28
	latent `{adj}`	schlummernd `[z. B. Erkrankung]` 24
	latent `{adj}`	verborgen vorhanden
2 Wörter: Substantive
	latent ambiguity	inhärente Zweideutigkeit `{f}`
	latent ambiguity	versteckte Zweideutigkeit `{f}`
	med. latent cardiomyopathy <LCM>	latente Kardiomyopathie `{f}` <LCM>
	latent crisis	schwelende Krise `{f}`
	latent danger	latente Gefahr `{f}`
	latent defect	verborgener Fehler `{m}`
	latent defect	versteckter Mangel `{m}`
	latent defects	innewohnende unsichtbare Mängel `{pl}`
	law latent defects	verdeckte Mängel `{pl}`
	law latent defects	versteckte Sachmängel `{pl}`
	law latent defects	latente Mängel `{pl}` `[geh.]`
	latent energy	gebundene Energie `{f}`
	latent expression	latenter Ausdruck `{m}`
	phys. latent heat	Latentwärme `{f}`
	phys. latent heat	latente Wärme `{f}`
	latent image	latentes Bild `{n}`
	opticsphoto. latent image	Latentbild `{n}`
	med. latent infection	latente Infektion `{f}`
	biol.med.psych. latent inhibition	latente Hemmung `{f}`
	ecol.med. latent injury	latenter Schaden `{m}`
	med. latent phase `[childbirth]`	Latenzphase `{f}` `[Geburt / Entbindung]`
	latent racism	latenter Rassismus `{m}`
	med. latent strabismus `[heterophoria]`	latenter Strabismus `{m}` `[Heterophorie]`
	med. latent syphilis <LS>	latente Syphilis `{f}`
	RealEst. latent vacancy	latenter Leerstand `{m}`
3 Wörter: Verben
	to be latent (in sth.)	(in etw.^Dat.) schlummern `[fig.]` `[ruhend, verborgen sein]`
3 Wörter: Substantive
	med. early latent syphilis	Frühlatenz `{f}` `[frühes Stadium der Syphilis]`
	math.psych. latent class analysis <LCA>	latente Klassenanalyse `{f}`
	tech. latent heat load	latente Wärmelast `{f}`
	tech. latent heat load	verborgene Wärmelast `{f}`
	latent heat storage `[system, medium etc.]`	Latentwärmespeicherung `{f}`
	tech. latent heat store	Latentwärmespeicher `{m}`
	psych. latent trait theory <LTT>	probabilistische Testtheorie `{f}` <PTT>
4 Wörter: Substantive
	EU palmprint latent against palmprint <LP/PP>	Handflächenabdruckspur `{f}` gegen Handflächenabdruck
5+ Wörter: Substantive
	EU fingerprint latent against ten-print <LT/TP>	Fingerabdruckspur `{f}` gegen Zehnfingerabdruck
	EU fingerprint latent against unsolved fingerprint latent <LT/UL>	Fingerabdruckspur `{f}` gegen offene Fingerabdruckspur
	med. latent autoimmune diabetes in / of adults <LADA>	LADA `{m}` `[eine Form des Typ-1-Diabetes im Erwachsenalter]`
	tech. latent heat storage <LHS> system / unit	Latentwärmespeicher `{m}`
	EU palmprint against unsolved palmprint latent <PP/ULP>	Handflächenabdruck `{m}` gegen offene Handflächenabdruckspur
	EU palmprint latent against unsolved palmprint latent <LP/ULP>	Handflächenabdruckspur `{f}` gegen offene Handflächenabdruckspur
	EU ten-print against unsolved fingerprint latent <TP/UL>	Zehnfingerabdruck `{m}` gegen offene Fingerabdruckspur
	med. Trousseau sign of latent tetany	Pfötchenstellung `{f}` der Hand `[Trousseau-Zeichen bei latenter Tetanie]`

Suche in Kommentaren (5)

48 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

latent {adj}: verborgen

ruhend

schlafend

latent [geh.]

schlummernd [z. B. Erkrankung]

verborgen vorhanden
Werbung
latent ambiguity: inhärente Zweideutigkeit {f}

versteckte Zweideutigkeit {f}
latent cardiomyopathy <LCM>: latente Kardiomyopathie {f} <LCM>med.
latent crisis: schwelende Krise {f}
latent danger: latente Gefahr {f}
latent defect: verborgener Fehler {m}

versteckter Mangel {m}
latent defects: innewohnende unsichtbare Mängel {pl}

verdeckte Mängel {pl}law

versteckte Sachmängel {pl}law

latente Mängel {pl} [geh.]law
latent energy: gebundene Energie {f}
latent expression: latenter Ausdruck {m}
latent heat: Latentwärme {f}phys.

latente Wärme {f}phys.
latent image: latentes Bild {n}

Latentbild {n}opticsphoto.
latent infection: latente Infektion {f}med.
latent inhibition: latente Hemmung {f}biol.med.psych.
latent injury: latenter Schaden {m}ecol.med.
latent phase [childbirth]: Latenzphase {f} [Geburt / Entbindung]med.
latent racism: latenter Rassismus {m}
latent strabismus [heterophoria]: latenter Strabismus {m} [Heterophorie]med.
latent syphilis <LS>: latente Syphilis {f}med.
latent vacancy: latenter Leerstand {m}RealEst.
to be latent (in sth.): (in etw.^Dat.) schlummern [fig.] [ruhend, verborgen sein]
early latent syphilis: Frühlatenz {f} [frühes Stadium der Syphilis]med.
latent class analysis <LCA>: latente Klassenanalyse {f}math.psych.
latent heat load: latente Wärmelast {f}tech.

verborgene Wärmelast {f}tech.
latent heat storage [system, medium etc.]: Latentwärmespeicherung {f}
latent heat store: Latentwärmespeicher {m}tech.
latent trait theory <LTT>: probabilistische Testtheorie {f} <PTT>psych.
palmprint latent against palmprint <LP/PP>: Handflächenabdruckspur {f} gegen HandflächenabdruckEU
fingerprint latent against ten-print <LT/TP>: Fingerabdruckspur {f} gegen ZehnfingerabdruckEU
fingerprint latent against unsolved fingerprint latent <LT/UL>: Fingerabdruckspur {f} gegen offene FingerabdruckspurEU
latent autoimmune diabetes in / of adults <LADA>: LADA {m} [eine Form des Typ-1-Diabetes im Erwachsenalter]med.
latent heat storage <LHS> system / unit: Latentwärmespeicher {m}tech.
palmprint against unsolved palmprint latent <PP/ULP>: Handflächenabdruck {m} gegen offene HandflächenabdruckspurEU
palmprint latent against unsolved palmprint latent <LP/ULP>: Handflächenabdruckspur {f} gegen offene HandflächenabdruckspurEU
ten-print against unsolved fingerprint latent <TP/UL>: Zehnfingerabdruck {m} gegen offene FingerabdruckspurEU
Trousseau sign of latent tetany: Pfötchenstellung {f} der Hand [Trousseau-Zeichen bei latenter Tetanie]med.

Suche in Kommentaren (5)

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "latent":

Englisch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Englisch - Bulgarisch
Deutsch - Französisch
Englisch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Englisch - Isländisch
Englisch - Italienisch
Englisch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Englisch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Englisch - Schwedisch
Englisch - Slowakisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!