Werbung
 Übersetzung für 'methodisch' von Deutsch nach Englisch
ADJ   methodisch | methodischer | am methodischsten
methodischer | methodische | methodisches
methodischster | methodischste | methodischstes
SYNO abgeleitet | denkrichtig | durchdacht | ...
methodical {adj}methodisch
345
methodological {adj}methodisch
84
systematic {adj}methodisch
19
methodically {adv}methodisch
8
methodic {adj}methodisch
systematically {adv}methodisch
methodologically {adv}methodisch
2 Wörter
methodologically sound {adj}methodisch ausgereift
acad.
to methodically collect [data]
[Daten] methodisch erheben
9 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die methodisch-organisatorischen Überlegungen sind auf die praktische Umsetzung des Lehrkonzepts und mögliche Alternativen ausgerichtet.
  • Die Subsumtion eines bestimmten Lebenssachverhalt unter einen Anknüpfungsgegenstand wird methodisch als Qualifikation bezeichnet.
  • Die Betonung liegt hier auf den "methodisch notwendigen" operativen Einzelschritten.
  • Der Prozess zur Findung von Verbesserungsvorschlägen ist zyklisch gesteuert und wird methodisch unterstützt.
  • Zusammenhangserlebnisse sind spontane Wahrnehmungen von Zusammenhängen, die dann zu Erkenntnissen führen, wenn sich diese Zusammenhänge methodisch reproduzieren lassen.

  • Die Auswirkungen der Unterscheidung bestehen oft lediglich in Nuancen, sind methodisch allerdings relevant.
  • Dies lässt sich methodisch vermeiden, indem das Prüfen zu einem Selbstprüfen gestaltet und die Neugier auf den Wissenszuwachs geweckt wird.
  • Auch wenn er Religionswissenschaft aus theologischem Interesse betrieb, war Schomerus um die methodisch saubere, objektive Darstellung fremder Religionen bemüht.
  • Die DPSG stellt jedes Jahr unter ein Jahresaktionsmotto, welches von Diözesen, Bezirken und Stämmen methodisch genutzt werden kann.
  • Nach früheren Ansätzen in den USA etabliert sich die Geoarchäologie derzeit als eigenes, methodisch orientiertes Fachgebiet innerhalb der Geographie und der Archäologie.

  • Orthosprache ist eine von Grund auf methodisch aufgebaute Wissenschaftssprache.
  • Welschs Ansatz ist auch methodisch kritisiert worden.
  • Diese Studie war methodisch viel enger angelegt als das amerikanische Vorbild.
  • Diese Methoden versuchen auf unterschiedliche Weise, den Schritt vom Text zur Interpretation methodisch anzuleiten.
  • Ein Auffanggrundrecht stellt methodisch-juristisch betrachtet einen Auffangtatbestand im Grundrechtskatalog dar.

  • Programm und Ziel dieses Ansatzes methodischen Philosophierens besteht darin, die Erzeugung der Gegenstände einer Wissenschaft durch die Angabe der "methodisch" nötigen Schritte und normgebenden Regeln zu "rekonstruieren", die ihrer methodisch kontrollierten und regelgemäßen "Konstruktion" oder „Konstitution“ zugrunde liegen und beachtet werden müssen, wenn jene „in der Tat“ verwirklicht werden sollen.
  • Zum Beispiel basiert das KIDS-Projekt von Speakers Corner München methodisch auf Toastmasters Internationales Youth-Leadership-Programm.
  • Das traditionskritische Verfahren versucht methodisch gesichert von einem vorliegenden schriftlichen Text auf seine ursprüngliche mündliche Gestalt zu schließen, indem es Hypothesen aufstellt, die schrittweise den vermuteten Prozess von der mündlichen Überlieferung zur Verschriftlichung rückgängig machen.
  • Um ein gesichertes Minimum an echter Jesusüberlieferung zu finden, wird methodisch alles das, was entweder aus dem Judentum abgeleitet wird oder dem Urchristentum zugeschrieben werden kann, zum Differenzkriterium, die rekonstruierten Aussagen Jesu wird methodisch vom Judentum getrennt.
  • In dieser Arbeit bezieht sich Margreiter methodisch auf hermeneutische Phänomenologie und Transzendentalphilosophie.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!