Übersetzung für 'mordant' von Englisch nach Deutsch

mordant {adj}

beißend [Sarkasmus]

ätzend [fig.]

---

to mordant

beizen [Textilbearbeitung, graphisches Gewerbe]

Werbung

to mordant [silk]

fixieren [Seide]chem.

---

mordant

Beize {f} [Buchdruck]print

Beizmittel {n} [zur Färbung]chem.material

---

Dutch mordant

Holländisches Bad {n}printtech.

Holländische Beize {f} [selten für: Holländisches Bad]printtech.

oil mordant

Ölbeize {f}chem.

• A natural black dye can be obtained from the roots by using a copper mordant.
• The colors may range from beige when no mordant is used, to various shades of blue or green depending on the mordant added.
• Tin(II) chloride is used as a mordant in textile dyeing because it gives brighter colours with some dyes e.g. cochineal. This mordant has also been used alone to increase the weight of silk.
• Morindone is a mordant dye giving a yellowish-red colour with an aluminium mordant, chocolate with a chromium mordant, and dull purple to black with an iron mordant.
• Aluminium lactate is used as a mordant.

• Tannic acid is a common mordant used in the dyeing process for cellulose fibers such as cotton, often combined with alum and/or iron.
• Depending on the mordant used, colours ranging from yellow, orange, gold, and green-brown can be obtained.
• Cutch gives gray-browns with an iron mordant and olive-browns with a copper mordant.
• Indirect Staining: Staining with the aid of a mordant.
• The leaves and stems produce yellow-fawn dye with alum as mordant.

• Next the yarn would be put in a mordant bath left to simmer for over an hour.
• Morindone requires a mordant, and the color obtained varies depending on the substance used.
• Dye results can also rely on the mordant chosen as the introduction of the mordant into the dye will have a marked effect on the final color.
• Like all walnuts, unripe fruit husks produce a strong yellow dye that does not require mordant; ripe fruits produce a strong red to brown dye that does not require a mordant, and if cooked in an iron pot, a strong deep black dye.
• Depending on the mordant used, colors ranging from blackish brown to dark grayish green to greenish brown can be obtained from the dyeing process; without a mordant, a light-brown color is produced.