Werbung
 Übersetzung für 'per definitionem' von Deutsch nach Englisch
by definition {adv}per definitionem
definitionally {adv}per definitionem [geh.]
Teiltreffer
law
per pro {prep} [on behalf of another]
per Prokura
naut.
by vessel {adv}
per Schiff
definitionally {adv}per Definition
by registered mail {adv}per Einschreiben
with a clasp of handsper Handschlag
naut.
by ship {adv}
per Schiff
fin.
in net terms
per saldo
telecom.
by phone {adv}
per Telefon
telecom.
by telephone {adv}
per Telefon
telecom.
by radio {adv}
per Funk
by mail {adv}per Post
by telegram {adv}per Telegramm
aviat.transp.
by air {adv} [cargo]
per Luftfracht
rail
by rail {adv}
per Schiene
naut.
per inland waterway vessel {adv}
per Binnenschiff
fin.
by credit card {adv}
per Kreditkarte
rail
by train {adv}
per Bahn
law
by law {adv}
per Gesetz
comp.Internet
at the click of a mouse {adv}
per Mausklick
by post order {adv} [Br.]per Postbestellung
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Aus diesem Grunde gelten per definitionem nur solche Organismen als autotroph, die ihren Kohlenstoffbedarf "ausschließlich" aus anorganischen Quellen decken.
  • Es eignete sich ein sowjetisches Bildmotiv an und kehrte es gegen die staatliche Propaganda, wonach die DDR die Einheit von Volk, Staat und Partei realisiert habe und daher "per definitionem" eine „Friedensmacht“ sei.
  • Die MNS hat damit vielleicht der per definitionem antifaschistischen Volksfront zum Wahlsieg verholfen.
  • „Ein Wesensmerkmal eines Zeichens ist demnach seine Stellvertreterfunktion: Ein Zeichen steht per definitionem ‚für etwas anderes‘, es ist also prinzipiell nicht selbstreferentiell.“ Die aliquid-pro-aliquo-Zeichendefinition ist ihrer Formulierung nach ein Grundsatz der mittelalterlichen Scholastik, der Sache nach aber schon bei Aristoteles angelegt.
  • In Roadmovies ist das Ziel meist die idealisierte Projektion eines vom Protagonisten erschaffenen Konstruktes, das per definitionem unerreichbar bleibt.

  • Eine Ausnahme bildet die nordamerikanische "Romance"-Literatur, die "per definitionem" eine serielle Literatur ist.
  • Eine solche Auslegung des Begriffes der Allmacht ist indes nur sehr selten anzutreffen, da ein solcher Gott nicht mehr Bestandteil einer kohärenten Lehre sein kann und es für den Menschen sinnlos ist, über etwas zu spekulieren, das man per definitionem nicht mit nachvollziehbaren Mitteln (Logik) erkennen oder deuten kann.
  • In abgeschlossenen Systemen, wo per definitionem eine Wechselwirkung mit der Außenwelt ausgeschlossen wird, werden aus den Bilanzgleichungen Erhaltungssätze.
  • Diophantische Mengen sind per definitionem rekursiv aufzählbar (es gibt einen Algorithmus, der bei Input aus dieser Menge stoppt).
  • Im Gegensatz zum ständigen Regierungssitz Bayerns, der Stadtresidenz im Zentrum Münchens, waren die barocken Sommerresidenzen oder „Lustschlösser“ per definitionem eher Orte einer gehobenen Muße.

  • Adlige, die zum Teil selbst über Untertanen geboten, waren in ihrer Beziehung zum Landesherren oder zum König per definitionem Untertanen.
  • Die Literaturwissenschaft, die der Literatur, per definitionem dem Feld der Wissenschaften, galt, entwickelte sich als die Wissenschaft der wichtigsten wissenschaftlichen Publikationen und damit weitgehend als bibliographisches Projekt.
  • Von daher stellt allein das Vorhandensein des Begriffes „Interzelebration“ ein Paradoxon dar und ist somit "per definitionem" gar nicht möglich.
  • Obwohl der Erfinder die Bezeichnung Diät ablehnte, kann die Methode per definitionem als solche bezeichnet werden.
  • Eine Halluzination hat per definitionem für den Halluzinierenden Realitätscharakter bzw.

  • Carbonate (fachsprachlich) oder Karbonate sind die anorganischen Salze und organischen Ester der per definitionem anorganischen Kohlensäure (H2CO3).
  • Bei ihnen wird die „Oberfläche“ anhand des Nullniveaus berechnet, welches per definitionem das Niveau ist, bei dem der Gasdruck 1 Bar beträgt.
  • Man spricht in diesem Fall nicht von einer Frucht (im botanischen Sinne), sondern von einem Samenmantel (Arillus), da es Früchte per definitionem nur bei Bedecktsamigen Pflanzen geben kann.
  • In typischen Niederdruckplasmen sind die meisten (> 99 %) vorhandenen Teilchen Neutralteilchen. In vollständig ionisierten Plasmen gibt es per definitionem keine Neutralteilchen.
  • ] per definitionem dann, wenn es offene Umgebungen [...] mit [...] gibt.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!