Übersetzung für 'procurator' von Englisch nach Deutsch

procurator

Prokurist {m}law

Anwalt {m}

Bevollmächtigter {m} für ein Gerichtsverfahren

Prokurator {m}hist.

---

Werbung

chief procurator

Oberprokuror {m}

procurator fiscal [Scot.] [shortened to: fiscal ]

Staatsanwalt {m}law

---

Procurator General's Office

Generalprokuratur {f} [österr.]law

• Deaths are usually brought to the attention of the procurator fiscal through reports from the police, the registrar, GPs or hospital doctors.
• We have an inscription from El Kef that mentions a "Marcus Tuticius Proculus" as "procurator Augusti" (that is, financial procurator, or CFO of a Roman province).
• Due to his background in law, Bonagratia became assistant Procurator of the Franciscans at the Avignon Curia.
• The procurator or procurator general (Generalprokurator) of the Teutonic Knights was a position in their Monastic State of Prussia.
• Remains of The Procurator's House, some parts of which may date from the 14th century and others from the 16th century, are still standing just off the village square.

• ... born May 1967) is a former Chinese editor and procurator.
• A pair of inscriptions attest that Redditus was procurator or governor of Mauretania Tingitana from 120 or before to at least 122.
• An inscription from Aeclanum near Beneventum suggests that Magius Maximus was also procurator of Hispania Tarraconensis.
• As a lawyer in Helsinki, Kihlman acted in 1904–1905, after 1905, he became after 1905 general strike in 1906 proctor and 1908 procurator.
• The accused may serve a statement of uncontroversial evidence on the procurator fiscal and the court.

• Appointments he held up to that date include "praefectus vehiculorum trium provinciarum Galliarum", "procurator Alexandreae Pelusi" and a third location (now lost), "procurator portus utriusque Ostiae".
• Thomson began her career as a lawyer with SSEB and then became a Procurator Fiscal in 1985.
• The first was a procurator of the "XL Gallica"; next was procurator or overseer of imperial properties in the Hispanic and Gaullic provinces; then he was appointed "procurator ludimagni" or overseer of the imperial gladiator school.
• Tong Jianming ([...]; born June 1963) is a Chinese procurator and politician, currently serving as executive deputy procurator of the Supreme People's Procuratorate.
• First is "promagister vicesima hereditatium," or sub-director of the twentieth inheritance tax; next is procurator or governor of Alpes Maritimes; this is followed by procurator of "Hispaniae citerioris per Asturicam et Callaeciam", or overseer of the centenary of Spanish cities in Asturia and Galicia; he returns to Rome as procurator of inheritances; then Flavianus is procurator of Lugdunensis and Aquitaine.