Werbung
 Übersetzung für 'quality level' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a quality level | quality levels
quality levelQualitätsniveau {n}
comm.
quality level
Qualitätsstufe {f}
3 Wörter: Substantive
acceptable quality levelannehmbare Qualität {f}
acceptable quality levelannehmbare Qualitätsgrenze {f}
QM
acceptable quality level <AQL>
annehmbare Qualitätsgrenzlage {f} <AQL>
econ.stat.
acceptable quality level <AQL>
Annahmegrenze {f}
QMtech.
acceptance quality level <AQL>
Gutgrenze {f} [Annahmegrenze: höchstzulässige Fehlergrenze bei der Annahme von Waren]
level of qualityQualitätsniveau {n}
QM
quality assurance level <QAL>
Darlegungs­grad {m}
econ.stat.
rejectable quality level <RQL>
Ablehngrenze {f}
audioRadioTV
studio quality level
Studioqualität {f}
Teiltreffer
audio
speech recognition threshold level <SRTL, SRT level>
Spracherkennungs­-Schwellenwert / Spracherkennungs­schwellenwert {m}
publ.tech.
revision level <rev. level>
Revisionsstand {m} <Rev.-Stand>
med.
five-level triage system <5-level triage system>
fünfstufiges Triage-System {n} <5-stufiges Triage-System> [auch: fünfstufiges Triagesystem]
med.
five-level triage instrument <5-level triage instrument>
fünfstufiges Triage-Instrument {n} <5-stufiges Triage-Instrument>
qualityWahl {f} [Güte, Qualität]
11
qualityQualität {f}
1162
comm.
quality
Güte {f} [einer Ware]
42
quality checkingPrüfen {n} der Qualität
quality certificateQualitätsbescheinigung {f}
quality featureQualitätsmerkmal {n}
jobs
quality consultant
Qualitätsberater {m}
to possess qualityQualität haben
quality productQualitätsprodukt {n}
to identify qualityQualität bezeichnen
to appreciate qualityQualität schätzen
quality expectionsQualitätserwartungen {pl}
electr.tech.
quality class
Gütestufe {f}
tech.
welding quality
Schweißgüte {f}
poor qualityniedrige Qualität {f}
good quality {adj}von guter Qualität [nachgestellt]
31 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'quality level' von Englisch nach Deutsch

quality level
Qualitätsniveau {n}

Qualitätsstufe {f}comm.

Werbung
acceptable quality level
annehmbare Qualität {f}

annehmbare Qualitätsgrenze {f}
acceptable quality level <AQL>
annehmbare Qualitätsgrenzlage {f} <AQL>QM

Annahmegrenze {f}econ.stat.
acceptance quality level <AQL>
Gutgrenze {f} [Annahmegrenze: höchstzulässige Fehlergrenze bei der Annahme von Waren]QMtech.
level of quality
Qualitätsniveau {n}
quality assurance level <QAL>
Darlegungs­grad {m}QM
rejectable quality level <RQL>
Ablehngrenze {f}econ.stat.
studio quality level
Studioqualität {f}audioRadioTV

speech recognition threshold level <SRTL, SRT level>
Spracherkennungs­-Schwellenwert / Spracherkennungs­schwellenwert {m}audio
revision level <rev. level>
Revisionsstand {m} <Rev.-Stand>publ.tech.
five-level triage system <5-level triage system>
fünfstufiges Triage-System {n} <5-stufiges Triage-System> [auch: fünfstufiges Triagesystem]med.
five-level triage instrument <5-level triage instrument>
fünfstufiges Triage-Instrument {n} <5-stufiges Triage-Instrument>med.
quality
Wahl {f} [Güte, Qualität]

Qualität {f}

Güte {f} [einer Ware]comm.
quality checking
Prüfen {n} der Qualität
quality certificate
Qualitätsbescheinigung {f}
quality feature
Qualitätsmerkmal {n}
quality consultant
Qualitätsberater {m}jobs
to possess quality
Qualität haben
quality product
Qualitätsprodukt {n}
to identify quality
Qualität bezeichnen
to appreciate quality
Qualität schätzen
quality expections
Qualitätserwartungen {pl}
quality class
Gütestufe {f}electr.tech.
welding quality
Schweißgüte {f}tech.
poor quality
niedrige Qualität {f}
good quality {adj}
von guter Qualität [nachgestellt]
Anwendungsbeispiele Englisch
  • To control the image quality and amount of compression in ICER, the user specifies a byte quota (the nominal number of bytes to be used to store the compressed image) and a quality level parameter (which is essentially a quality goal).
  • Cork taint can affect wines irrespective of price and quality level.
  • Modeling characters at Sokal's desired quality level was time-consuming, so the cast of characters was kept small.
  • Assuming the final product specification adequately captures the original requirements and customer/system needs, the quality level can be measured as the fraction of product units shipped that meet specifications.
  • Springer on the Radio is produced with a higher quality level compared to "The Jerry Springer Show".

  • Heppner felt unable to be a "part-time singer", feeling that "No matter how often you sing, if you're going to sing at a good level, a quality level, you've got to keep it up all the time.
  • After winning her first three fights by knockout, Demick and her managing team felt it was time to step up in her opposition's quality level, so Demick fought Puerto Rican Daisy Ocasio and former world champion Marsha Valley, losing back to back six round unanimous decisions to them.
  • However a significant number of VDP members are still using the Prädikat classification on dry Wines, since the Prädikat only is dedicated to the quality level of the picked grapes and not the taste.
  • Nearly all of Germany's vineyards are delineated and registered as one of approximately 2,600 Einzellagen ('individual sites'), and the produce from any vineyard can be used to make German wine at any quality level, as long as the must weight of the grapes reaches the designated minimum level.
  • According to wine expert Jancis Robinson, the wines are always dry with a quality level that falls somewhere between Rosé d'Anjou and Cabernet d'Anjou.

  • However, the inhabitants were no longer exclusively artists: the economic-speculative boom of the time led many people to think that they could make easy profits with summer tourism, opening up more cheap craft shops, and thus lowering the quality level of the artistic productions.
  • Thus, the factories in Baciu and Targu Mures have received major improvements to both their quality level and production capacity.
  • FSC Mix scores in the Quality Level 1.2 (up to 25 out of 100 points) and FSC 100 / FSC RECYCLED score in the Quality Level 1.3 (up to 70 out of 100 points.
  • Every item in the Roma Victor universe had a current quality level and a maximum quality level.
  • The choice of tolerances is also affected by the intended statistical sampling plan and its characteristics such as the Acceptable Quality Level.

  • The calculation used here takes into account a school's academic quality level versus the net cost of attendance for a student who received the average level of need-based financial aid.
  • Other schemes with recognition from the Global Food Safety Initiative (GFSI), such as Safe Quality Food Institute's SQF Code, also relies upon the HACCP methodology as the basis for developing and maintaining food safety (level 2) and food quality (level 3) plans and programs in concert with the fundamental prerequisites of good manufacturing practices.
  • Many bicycle components are available at several different price/quality points; manufacturers generally try to keep all components on any particular bike at about the same quality level, though at the very cheap end of the market there may be some skimping on less obvious components (e.g. ...
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!