Werbung
 Übersetzung für 'second runner-up' von Englisch nach Deutsch
second runner-upDrittplatzierter {m}
Teiltreffer
sports
runner-up
Vizemeister {m}
runner-upzweiter Sieger {m}
runner-upZweiter {m}
runner-upZweitplatzierter {m}
eternal runner-upewiger Zweiter {m}
sports
runner-up [female]
Vizemeisterin {f}
runner-up slotzweiter Platz {m}
sports
Tour runner-up
Tourzweiter {m}
runner-up {adj} [attr.]zweitplatziert
sports
runner-up world champion
Vizeweltmeister {m}
sports
runner-up world champion [female]
Vizeweltmeisterin {f}
to finish runner-up (to sb.)Zweiter werden (hinter jdm.)
second follow-up reportzweiter Follow-up-Bericht {m}
to finish up second / third [etc.]auf dem zweiten / dritten Platz landen [ugs.]
sports
second eleven <second 11> [cf. B team]
B-Mannschaft {f} [B-Elf]
second-by-second fluctuationssekundenschnelle Schwankungen {pl}
tech.
runner
Angusskanal {m}
7
cloth.sports
runner
Laufschuh {m}
6
climbing
runner
Schlinge {f}
33
tech.
runner
Angussverteiler {m}
6
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • After being awarded second-runner-up in the 1986 New Talent Singing Awards, Lai received vocal coaching from Dai Si Zong (...).
  • He was also the second runner-up for Mr. North America in 1953.
  • In September 2021, she participated in Voot's "Bigg Boss OTT", finishing as the second runner up.
  • She competed at the Miss Universe 1975 pageant held in El Salvador and placed second-runner up to winner Anne Marie Pohtamo of Finland.
  • Mosley finished in third place as second runner-up.

  • He was Pro Football Focus's second runner up in their Wide Receiver Coach of the Year award.
  • and was the second runner-up in the Canadian Community Newspaper Association's general excellence competition.'s Friday front page featured a single, lengthy feature that ran over several pages.
  • Among the drivers Kennedy aided in their single seater careers are ex-Jordan Grand Prix F1 driver and Formula Nippon champion Ralph Firman, Formula Nippon Champion Richard Lyons, Formula Palmer Audi Champion and Indy Lights second runner-up Damien Faulkner, all of whom went on to have successful careers in GT and sportscar racing.
  • According to Eric Morley's 1967 book, "The Miss World Story", Costanda was positively beaming as she claimed that her victory was also for the Miss World 1953 second runner-up status of Marina Papaelia.
  • Leann has worked as a model and won second runner up in the Miss Hawaii pageant in 1977.

  • It is a former second runner-up in the Ukrainian Premier League and in the UEFA Cup it reached and lost the 2015 UEFA Europa League Final.
  • After 9 episodes and 16 makeovers it was announced that Rachel Love-Fraser had won the swan pageant. Beth placed runner-up, with Cindy second runner-up.
  • She was the second runner-up at the Miss India pageant in 2000 and then went on to win the Miss Asia Pacific title in 2000.
  • Claudia Faniello was the second runner up in Malta song for Europe 2008 who participated with the songs "Caravaggio" and "Sunrise".
  • Ruan had by then gained popularity owing to a string of leading roles, and in 1933 she was voted second runner-up in a poll held by "Star Daily" (明星日報) for China's "movie queen".

  • The main characters include Robin Gibson and Doria Hudson, two contestants who befriend and help each other throughout the week; Brenda DiCarlo Freelander, an ex-Young American Miss second-runner-up coordinating the pageant; and Brenda's husband Big Bob, an RV salesman trying to help her through the week.
  • Puppa's solid goaltending in the 1995-96 season earned him his second Vezina nomination; he was second runner-up behind the ultimate winner, Jim Carey.
  • Born in Stein, Bavaria, Wöhrl represented Germany in various beauty pageants: the 1973 Miss Universe beauty pageant where she did not place; the Miss International 1977 beauty pageant where she placed as first runner-up; the Miss World 1977 beauty pageant (after she won the Miss Germany beauty pageant 1977) where she placed as second runner-up; and the 1977 Miss Europe beauty pageant (held in March 1978 having been postponed in 1977, yet still called Miss Europe 1977) where she placed as first runner-up.
  • A fourth-placed finish in 1985–86 earned the club promotion to division one and two seasons later the club was promoted to the premier division after finishing in second place.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!