Werbung
 Übersetzung für 'tasty' von Englisch nach Deutsch
ADJ   tasty | tastier | tastiest
tasty {adj}lecker
1167
tasty {adj}schmackhaft
756
tasty {adj}geschmackvoll
461
gastr.
tasty {adj}
wohlschmeckend [geh.]
341
tasty {adj} [Br.] [coll.]klasse [ugs.] [indekl.]
333
tasty {adj} [Br.] [coll.]super [ugs.]
323
tasty {adj} [coll.]resch [südd.] [österr.] [fig.] [knackig]
316
brewoenol.
tasty {adj} [esp. of alcoholic beverages]
süffig [ugs.]
51
tasty {adj}gschmackig [österr.] [schmackhaft]
7
2 Wörter: Substantive
tasty ass [Am.] [sl.]Knackarsch {m} [ugs.]
tasty bird [Br.] [coll.] Sahneschnitte {f} [ugs.] [attraktives/sexy Mädchen, Frau]
tasty bird [esp. Br.] [coll.] geile Schnecke {f} [ugs.] [attraktives Mädchen, Frau]
tasty bird [esp. Br.] [sl.] geile Tussi {f} [ugs.] [attraktives Mädchen, Frau]
tasty birds [esp. Br.] [sl.] geile Tussen {pl} [ugs.] [attraktive Mädchen, Frauen]
tasty bottomKnackpo {m}
tasty bum [Br.] [coll.]Knackpo {m} [ugs.]
tasty butt [Am.]Knackpo {m}
tasty chick [esp. Am.] [sl.] geile Tussi {f} [ugs.] [attraktives Mädchen, Frau]
tasty chick [esp. Am.] [sl.] geile Schnecke {f} [ugs.] [attraktives Mädchen, Frau]
tasty chick [esp. Am.] [sl.] Sahneschnitte {f} [ugs.] [attraktives / sexy Mädchen, Frau]
tasty chicks [esp. Am.] [sl.] geile Tussen {pl} [ugs.] [attraktive Mädchen, Frauen]
tasty chicks [esp. Am.] [sl.] geile Tussis {pl} [ugs.] [attraktive Mädchen, Frauen]
gastr.
tasty dish
geschmackvolles Gericht {n}
tasty morselLeckerbissen {m}
tasty morselskleine Schweinereien {pl} [Delikatessen]
tasty tidbit [Am.]Leckerbissen {m}
tasty tidbit [Am.]Schmankerl {n} [bayer.] [österr.]
tasty titbit [Br.]Leckerbissen {m}
3 Wörter: Verben
to be very tasty [person] [coll.]zum Anbeißen sein [ugs.]
4 Wörter: Andere
That was really tasty!Das hat aber geschmeckt!
4 Wörter: Verben
to be hearty and tastyherzhaft schmecken
to produce a tasty mealein schmackhaftes Mahl auf den Tisch bringen
5+ Wörter: Verben
idiom
to go looking for a (cute / sexy / tasty) girl
auf Schnittenschau gehen [ugs.]
33 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'tasty' von Englisch nach Deutsch

tasty {adj}
lecker

schmackhaft

geschmackvoll

wohlschmeckend [geh.]gastr.

gschmackig [österr.] [schmackhaft]
Werbung
tasty {adj} [Br.] [coll.]
klasse [ugs.] [indekl.]
tasty {adj} [Br.] [coll.]
super [ugs.]
tasty {adj} [coll.]
resch [südd.] [österr.] [fig.] [knackig]
tasty {adj} [esp. of alcoholic beverages]
süffig [ugs.]brewoenol.

tasty ass [Am.] [sl.]
Knackarsch {m} [ugs.]
tasty bird [Br.] [coll.]
Sahneschnitte {f} [ugs.] [attraktives/sexy Mädchen, Frau]
tasty bird [esp. Br.] [coll.]
geile Schnecke {f} [ugs.] [attraktives Mädchen, Frau]
tasty bird [esp. Br.] [sl.]
geile Tussi {f} [ugs.] [attraktives Mädchen, Frau]
tasty birds [esp. Br.] [sl.]
geile Tussen {pl} [ugs.] [attraktive Mädchen, Frauen]
tasty bottom
Knackpo {m}
tasty bum [Br.] [coll.]
Knackpo {m} [ugs.]
tasty butt [Am.]
Knackpo {m}
tasty chick [esp. Am.] [sl.]
geile Tussi {f} [ugs.] [attraktives Mädchen, Frau]

geile Schnecke {f} [ugs.] [attraktives Mädchen, Frau]

Sahneschnitte {f} [ugs.] [attraktives / sexy Mädchen, Frau]
tasty chicks [esp. Am.] [sl.]
geile Tussen {pl} [ugs.] [attraktive Mädchen, Frauen]

geile Tussis {pl} [ugs.] [attraktive Mädchen, Frauen]
tasty dish
geschmackvolles Gericht {n}gastr.
tasty morsel
Leckerbissen {m}
tasty morsels
kleine Schweinereien {pl} [Delikatessen]
tasty tidbit [Am.]
Leckerbissen {m}

Schmankerl {n} [bayer.] [österr.]
tasty titbit [Br.]
Leckerbissen {m}

to be very tasty [person] [coll.]
zum Anbeißen sein [ugs.]

That was really tasty!
Das hat aber geschmeckt!

to be hearty and tasty
herzhaft schmecken
to produce a tasty meal
ein schmackhaftes Mahl auf den Tisch bringen

to go looking for a (cute / sexy / tasty) girl
auf Schnittenschau gehen [ugs.]idiom
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Cooked me until I was tasty and crisp.
  • Cheap fish can also produce very tasty recipes. The most popular one is anchovy.
  • The tea is drunk for breakfast or on cold winters as a tasty and healthy restorative.
  • We only had one safety pin but it was an ideal tool – it had the perfect bend to access the Titiko cap/s and it had a sustained sharp point to pierce the cap/s and to pull out the tasty morsel including its tasty and chewy head and tastier entrails from the apex.
  • Although considered edible, it is not known as particularly tasty. It is mild to moderately hot.

  • In Europe, , and are well known and tasty sweet onions.
  • "Gustoso" means 'tasty', so "ají gustoso" translates to 'tasty chili pepper'.
  • Williams stated that overall this is, metaphorically, "a tasty collection".
  • Michael Russell of "The Oregonian" has said Toki was "fueled by tasty TikTok trends".
  • Narayan Das agrees to them while Govardhan Das decides to stay there in the greed of cheap tasty food.

  • Aria Wells, Her stage name is taken from her love of green tea, and the London slang word 'peng', which means attractive or tasty.
  • "Fannegusha" is a name derived from the Choctaw language purported to mean "tasty squirrel".
  • Coconuts produced there are very pulpy and tasty compared to Pollachi coconut which has more water.
  • Koro meets Oti, a pesky magellanic penguin, in an epic battle over tasty red berries during the winter.
  • Meat is soft, tender, easy to digest and very tasty.

  • buy a tasty but unhealthy entree and also tasty but unhealthy dessert), referred to as highlighting, versus trying to balance things out (e.g., on a particular trip, flying first class but taking an inexpensive shuttle bus to the airport).
  • Using local ingredients and enlisting the help of passers-by, he created tasty specialities at outdoor venues around the country.
  • "tasty" from "sapere" "have a taste"—the full meaning is "lacking flavor or zest; not tasty".
  • Torka Bazaar is famous for its tasty tea and halwa, [...] specialties which attract visitors from the surrounding areas.
  • A Japanese word “うまからっ” (Romanization: umakara'; Translation: Spicy yet tasty; Etymology: Portmanteau of two Japanese words “うまい (Romanization: umai; Translation: Tasty)" and “からい (Romanization: karai; Translation: Spicy)”) is used to describe the flavor of Shin Ramyun.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!