Werbung
 Übersetzung für 'testing ground' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a testing ground | testing grounds
SYNO laboratory | testing ground
electr.
ground testing
Masseprüfung {f}
testing groundTestgebiet {n}
testing groundTestgelände {n}
testing groundVersuchsgebiet {n}
testing groundVersuchsgelände {n}
testing ground [fig.]Versuchsfeld {n}
3 Wörter
testing ground / groundsPrüfgelände {n}
Teiltreffer
mil.
ground-to-ground missile <GGM>
Boden-Boden-Rakete {f}
orn.T
northern ground hornbill / ground-hornbill [Bucorvus abyssinicus, syn.: B. guineensis]
Nördlicher Hornrabe {m}
orn.T
Abyssinian ground hornbill / ground-hornbill [Bucorvus abyssinicus, syn.: B. guineensis]
Nördlicher Hornvogel {m}
orn.T
northern ground hornbill / ground-hornbill [Bucorvus abyssinicus, syn.: B. guineensis]
Nördlicher Hornvogel {m}
orn.T
Abyssinian ground hornbill / ground-hornbill [Bucorvus abyssinicus, syn.: B. guineensis]
Nördlicher Hornrabe {m}
orn.T
Norfolk Island ground-dove / ground dove [Gallicolumba norfolciensis] [extinct]
Norfolk-Erdtaube {f}
orn.T
rufous-headed groundroller / ground-roller / ground roller [Atelornis crossleyi]
Lätzchenerdracke {f} [auch: Lätzchen-Erdracke]
orn.T
short-legged groundroller / ground-roller / ground roller [Brachypteracias leptosomus]
Binden-Erdracke {f}
orn.T
yellow-breasted ground-dove / ground dove [Gallicolumba tristigmata]
Celebes-Gelbbrusterdtaube {f}
orn.T
yellow-breasted ground-dove / ground dove [Gallicolumba tristigmata]
Hopftaube {f}
orn.T
red-throated ground-dove / ground dove [Gallicolumba rufigula]
Gelbbrust-Erdtaube {f}
orn.T
red-throated ground-dove / ground dove [Gallicolumba rufigula]
Goldbrust-Erdtaube {f}
orn.T
red-throated ground-dove / ground dove [Gallicolumba rufigula]
Goldbrusttaube {f}
orn.T
rusty-crowned ground-sparrow / ground sparrow [Melozone kieneri]
Rostnackenammer {f} [fachspr. auch {m}]
orn.T
Ampoza ground-roller / ground roller [Brachypteracias langrandi] [extinct]
Ampoza-Erdracke {f} [ausgestorben]
orn.T
white-eared ground-sparrow / ground sparrow [Melozone leucotis]
Weißohrammer {f} [fachspr. auch {m}]
orn.T
falcated ground-babbler / ground babbler [Ptilocichla falcata]
Palawanwolltimalie {f}
orn.T
streaked ground babbler / ground-babbler [Ptilocichla mindanensis]
Philippinenwolltimalie {f}
orn.T
Natal ground-thrush / ground thrush [Zoothera guttata, syn.: Z. fischeri, Geokichla guttata]
Nataldrossel {f}
orn.T
Natal ground-thrush / ground thrush [Zoothera guttata, syn.: Z. fischeri, Geokichla guttata]
Fleckengrunddrossel {f}
27 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'testing ground' von Englisch nach Deutsch

ground testing
Masseprüfung {f}electr.
testing ground
Testgebiet {n}

Testgelände {n}

Versuchsgebiet {n}

Versuchsgelände {n}
Werbung
testing ground [fig.]
Versuchsfeld {n}

testing ground / grounds
Prüfgelände {n}

ground-to-ground missile <GGM>
Boden-Boden-Rakete {f}mil.
northern ground hornbill / ground-hornbill [Bucorvus abyssinicus, syn.: B. guineensis]
Nördlicher Hornrabe {m}orn.T

Nördlicher Hornvogel {m}orn.T
Abyssinian ground hornbill / ground-hornbill [Bucorvus abyssinicus, syn.: B. guineensis]
Nördlicher Hornvogel {m}orn.T

Nördlicher Hornrabe {m}orn.T
Norfolk Island ground-dove / ground dove [Gallicolumba norfolciensis] [extinct]
Norfolk-Erdtaube {f}orn.T
rufous-headed groundroller / ground-roller / ground roller [Atelornis crossleyi]
Lätzchenerdracke {f} [auch: Lätzchen-Erdracke]orn.T
short-legged groundroller / ground-roller / ground roller [Brachypteracias leptosomus]
Binden-Erdracke {f}orn.T
yellow-breasted ground-dove / ground dove [Gallicolumba tristigmata]
Celebes-Gelbbrusterdtaube {f}orn.T

Hopftaube {f}orn.T
red-throated ground-dove / ground dove [Gallicolumba rufigula]
Gelbbrust-Erdtaube {f}orn.T

Goldbrust-Erdtaube {f}orn.T

Goldbrusttaube {f}orn.T
rusty-crowned ground-sparrow / ground sparrow [Melozone kieneri]
Rostnackenammer {f} [fachspr. auch {m}]orn.T
Ampoza ground-roller / ground roller [Brachypteracias langrandi] [extinct]
Ampoza-Erdracke {f} [ausgestorben]orn.T
white-eared ground-sparrow / ground sparrow [Melozone leucotis]
Weißohrammer {f} [fachspr. auch {m}]orn.T
falcated ground-babbler / ground babbler [Ptilocichla falcata]
Palawanwolltimalie {f}orn.T
streaked ground babbler / ground-babbler [Ptilocichla mindanensis]
Philippinenwolltimalie {f}orn.T
Natal ground-thrush / ground thrush [Zoothera guttata, syn.: Z. fischeri, Geokichla guttata]
Nataldrossel {f}orn.T

Fleckengrunddrossel {f}orn.T
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Based on the success of the Cosworth DFV engine and Lotus 49/49B cars in 1968, Team Lotus was enjoying the reputation as one of the top F1 teams with the inflow of sponsorship money, and Colin Chapman used the third seat on the team for championship races as the testing ground for younger drivers.
  • She announced that the New York City Half Marathon would be a testing ground for her fitness before the competition.
  • M87 has been an important testing ground for techniques that measure the masses of central supermassive black holes in galaxies.
  • In 1962, France's early nuclear testing ground of Algeria became independent and the atoll of Moruroa in the Tuamotu Archipelago was selected as the new testing site.
  • ] testing ground is also located near the town.

  • After the war, the US Navy continued to use the island for military exercises, and as a firing range and testing ground for munitions.
  • He also claimed that the United States had made Afghanistan a testing ground for its weapons.
  • In the initiatory context, the hunt is a supervised preparation for the manly arts of war and a testing ground for behavior, with the stag embodying the gift of the hunter's prey.
  • In many ways, VistaVision became the testing ground for every cinematography idea that evolved into 70 mm IMAX and OMNIMAX film formats in the 1970s.
  • In the century following the conquest of Seville (1248) on the Moors, Burgos became a testing ground for royal policies of increasing power against the "consejo", in part by encouraging the right to appeal from the "consejo" to the king.

  • Many vehicle manufacturers use the rally's harsh environment as both a testing ground and an opportunity to show off their vehicles' durability even though most vehicles are heavily modified from their production specification or purpose-built.
  • In the late 1990s and the 2000s, he was a leader in the Vieques movement, which sought to stop the United States military from using the inhabited island as a bomb testing ground.
  • The Civil War provided a testing ground for numerous innovations in warfare, and Mallory was in position to provide support for many of them.
  • "mm" as a primary testing ground became unmanageably large and busy, and in 2008 the "linux-next" tree was created to fill much of this role.
  • It immediately became the most important testing ground for candidates for the Republican and Democratic nominations.

  • He also said that "White Sands was a testing ground for atomic weapons—and that's what the extraterrestrials were interested in.
  • Although game reports and social reactions are common parts of many "A&E" contributions, it has also, over the years, become a testing ground for new ideas on the development of the RPG as a genre and an art form.
  • An initial idea for the label was that it would be a "testing ground" for Beggars Banquet; successful acts would graduate up to Beggars Banquet after a year at 4AD.
  • It originated in the early 1970s as the personal setting of Dave Arneson, the co-creator of "Dungeons & Dragons", first as a setting for Arneson's miniature wargames, then as an early testing ground for what would become "D&D".
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!