Werbung
 Übersetzung für 'up until old age' von Englisch nach Deutsch
up until old agebis ins hohe Alter
5+ Wörter
(right) up until old agebis ins hohe Alter
Teiltreffer
old ageGreisenalter {n}
old agehohes Alter {n}
age-old {adj}uralt
age-old {adj}jahrhundertealt
old ageAlter {n} [hohes Alter]
old ageBetagtheit {f} [geh.]
old-age pensionRente {f}
in old age {adv}im hohen Alter
insur.
old age pensioner
Pensionist {m} [österr.] [Rentner]
insur.
old-age insurance
Pensionskasse {f}
old-age homeVersorgungs­haus {n} [österr.] [veraltet]
fin.
old age provisions
Altersrückstellungen {pl}
old age beneficiariesVersorgungs­empfänger {pl}
old-age pensionsAltersbezüge {pl}
old-age careAltenpflege {f}
old-age pensionAltersruhegeld {n}
sociol.
old-age poverty
Altersarmut {f}
old age pensionAltersruhegeld {n}
old-age benefits {pl}Altersruhegeld {n}
old age benefits {pl}Altersruhegeld {n}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • ... historically known in Old High German as "Sedschopff" as well) which was the capital of the Principality of Moldavia during the late Middle Ages and then a pivotal, predominantly German-speaking commercial town of the Habsburg/Austrian Empire and Austria-Hungary at the border with the Kingdom of Romania throughout the late Modern Age up until 1918.
  • Pups will fledge at approximately 57 days old, though they will continue to nurse and seek regurgitated blood from their mothers long after that, up until approximately 223 days of age.
  • It happened, however, that three men of particularly commanding talent survived to an extreme old age, and under the shadow of Vondel, Cats and Huygens sprang up a new generation which sustained the great tradition until around 1670, when decline set in sharply.
  • The Grade 2 subjects contributes only to the half of a full Grade 3 Specialty, and do not constitute a separate qualification. Until a maximum age up to 20-year-old lyceum graduates are exempted from all core subjects from Grades 2 and 3 of the EPAL lyceum and they can be directly admitted to EPAL Grade 2, meaning these students when will graduate, it will only be awarded EPAL Specialization Diploma.
  • Bergesen was intimately involved in company affairs until an old age, but in 1976 he was forced to retire for medical reasons.

  • Speed's career started at the age of 10 in karting, his stint there lasting from 1993 until 2001, winning the SKUSA Super Pro Title for JM Racing driving a Tony Kart Swedetech Honda in 2000 2 IKF Grand Nationals driving a 6-year-old kart, and 3 IKF regional titles.
  • Hamman began to play soccer at the age of 6 until he was 12 years old.
  • Students are required to attend school up until they are 16 years old.
  • The couple get the blessing of their father, marry and live a happy life until old age.
  • The colour of the coat is usually set by the time the dog reaches eight months of age, but the Dandie Dinmont Terrier will continue to mature physically until around two years old.

  • Scholars have linked Tacitus's description of ceremonial wagons found from around Tacitus's time up until the Viking Age, particularly the Germanic Iron Age Dejbjerg wagon in Denmark and the Viking Age Oseberg ship burial wagon in Norway.
  • Schooling is compulsory from before 6 years old until the age of 17 (unless Year 10 is completed earlier).
  • He ruled a section of the Western United States until was weakened by old age enough to be killed by the new Kingpin.
  • It is typical for foals under human management to be weaned between four and six months of age, though under natural conditions, they may nurse for longer, occasionally until the following year when the mare foals again.
  • She grew up in the Norwegian capital, Oslo (or Kristiania, as it was known until 1925).

  • The mother starts bringing solid food for the kittens when they are around three weeks old, but they simply play with it until the mother ultimately ingests it.
  • A few representations of the lives that slave children led portrayed them as, "virtually divorced from the plantation economy until they were old enough to be employed as field hands, thereby emphasizing the carefree nature of childhood for a part of the slave population that was temporarily spared forced labor".
  • This heyday of the settlement lasted for around 300 years until disputes between the Sheriff of Wiltshire and the Bishop of Salisbury finally led to the removal of the church into the nearby plain.
  • One newspaper claimed that sexual relations between them had continued until six months before the murders.
  • Though bedridden, he continued to run his criminal empire until Dagger nearly killed him.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!