Übersetzung für 'usable' von Englisch nach Deutsch

usable {adj}

anwendbar

einsetzbar

nutzbar

brauchbar

verwertbar

benutzbar

gebräuchlich

verwendbar

einsatzfähig

verarbeitbar

ausnutzbar

gebrauchsfähig

exploitabel [veraltet]

---

Werbung

commercially usable {adj}

gewerblich nutzbarcomm.

immediately usable {adj}

sofort einsetzbar

more usable {adj}

einsatzfähiger

most usable {adj}

einsatzfähigste

re-usable {adj}

wiederverwendbar

readily usable {adj}

fertig verwendbar

universally usable {adj}

universell einsetzbar

universell verwendbar

usable for sth. {adj} [pred.]

zu etw.^Dat. geeignet

---

usable area

Nutzfläche {f}

usable power

Nutzleistung {f}tech.

---

lowest usable frequency <LUF>

Nutzbarkeitstiefstfrequenz {f}telecom.

niedrigste nutzbare Frequenz {f} [auch: Lowest Usable Frequency (LUF)]telecom.

maximum usable frequency <MUF>

Nutzbarkeitshöchstfrequenz {f}telecom.

höchste nutzbare Frequenz {f} [auch: Maximum Usable Frequency (MUF)]telecom.

re-usable package

wiederverwendbare Verpackung {f}

usable floor space

Nutzfläche {f}RealEst.

usable operating distance

Nutzschaltabstand {m}

• Cranor has played a key role in building the usable privacy and security research community, having co-edited the book "Security and Usability" (O'Reilly 2005) and founded the Symposium On Usable Privacy and Security (SOUPS).
• Shaped connection speeds are typically claimed to be 64-256 kbit/s (kilo-bits) per second, depending on the plan, although 64 kbit/s is barely-usable and an industry standard slow-usable minimum would be reasonable.
• One of the several workshop recommendations was the development of case studies to show software developers how usable security has been integrated into an organization's software development process.
• There are two boat ramps, Cottage Creek (usable until the reservoir falls below 1,822 feet) and Dark Day (usable until the reservoir falls below 1798 feet). Both ramps are free.
• In mid-1999, the satellite experienced a loss of power which reduced its usable payload to 6 transponders.

  ---

• The next usable back-up preference on the vote gives the destination for the transfer of the vote.
• ... working) frequency that is predicted to be usable for a specified path and time for 90% of the days of the month.
• Since January 2020, there has been a senior citizen ticket for people aged 65 and over at an annual price of €365 (on workdays only usable starting at 9 a.m.) or €625 (always usable).
• After that the liquid was usable in candle making, whether through dipping or molding.
• Jakob Nielsen describes usability as the quality attribute that describes how usable the interface is.

  ---

• In aviation, usable fuel is the fuel on board an aircraft that can actually be used by its engines. The opposite of usable fuel is unusable fuel.
• With no usable storage it cannot provide irrigation water, cannot generate electricity, and its fish population is dying.
• At the same time Mejiron Nimoca was introduced, the three operators also introduced Nimoca, meaning the latter card is also usable in those lines.
• The maximum permissible weight of the aircraft less all usable fuel and other specified usable agents (engine injection fluid, and other consumable propulsion agents).
• As MEC's convert unusable biomass into usable hydrogen, they can produce 144% more usable energy than they consume as electrical energy.

  ---

• The next diagram illustrates where a given TETRA radio cell becomes "usable". A neighbour cell becomes radio usable when the cell has a downlink radio connection of sufficient quality.
• in a usable (that is, relevant) form". Zeleny characterized this non-usable characteristic of data as "know-nothing" [...].
• In total, [...] of continuous paved trail is usable in the northernmost portion and [...] of continuous unpaved trail is usable in the southernmost portion.