Werbung
 Übersetzung für 'walking distance' von Englisch nach Deutsch
walking distanceGehstrecke {f}
walking distanceGehdistanz {f}
3 Wörter: Andere
within walking distancein Gehweite
within walking distance {adv}in Fußnähe
within walking distancezu Fuß zu erreichen
within walking distance {adj} {adv} [postpos.]in Laufweite
within walking distance {adj} [postpos.]zu Fuß erreichbar
within walking distance [postpos.] in fußläufiger Entfernung [Amtssprache, Fachjargon]
4 Wörter: Andere
at a walking distancezu Fuß erreichbar
It's within walking distance.Man kann zu Fuß hingehen.
within easy walking distancezu Fuß leicht erreichbar
4 Wörter: Verben
to be within walking distancezu Fuß zu erreichen sein
to be within walking distancefußläufig erreichbar sein
4 Wörter: Substantive
travel
long-distance walking trail
Fernwanderweg {m}
minutes (of) walking distanceGehminuten {pl}
5+ Wörter: Andere
X is within walking distance.X erreichen Sie fußläufig.
You are within walking distance of / to / from X.Sie erreichen X fußläufig.
5+ Wörter: Substantive
ungeprüft
comm.
food shop within walking distance
Nahversorger {m} [südd.] [österr.]
ungeprüft
comm.
food store within walking distance
Nahversorger {m} [südd.] [österr.]
Teiltreffer
biol.
Jukes-Cantor distance <JC distance>
Jukes-Cantor-Abstand {m}
biol.
Jukes-Cantor distance <JC distance>
Jukes-Cantor-Distanz {f}
traffictransp.
short distance / short-distance public transport [Br.]
öffentlicher Personennahverkehr {m} <ÖPNV>
walkingGehen {n}
219
walking {adj} {pres-p}spazierend
13
walking {adj} {pres-p}wandernd
25
walking {adj} {pres-p}gehend
103
walkingZufußgehen {n}
12
walking {adj} {pres-p}umhergehend
47
sports
(fitness) walking
Walken {n}
anat.zool.
upright walking
aufrechter Gang {m}
level walkingWandern {n} im flachen Gelände
cloth.med.
walking boot
Stützschuh {m}
walking encyclopaediawandelndes Lexikon {n}
walking dictionarywandelndes Wörterbuch {n}
walking destinationWanderziel {n}
dog walkingHundeausführen {n}
walking poleWanderstock {m}
sports
Nordic walking
Nordic Walking {n}
sports
pole walking
Nordic Walking {n}
39 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'walking distance' von Englisch nach Deutsch

walking distance
Gehstrecke {f}

Gehdistanz {f}

within walking distance
in Gehweite

zu Fuß zu erreichen
Werbung
within walking distance {adv}
in Fußnähe
within walking distance {adj} {adv} [postpos.]
in Laufweite
within walking distance {adj} [postpos.]
zu Fuß erreichbar
within walking distance [postpos.]
in fußläufiger Entfernung [Amtssprache, Fachjargon]

at a walking distance
zu Fuß erreichbar
It's within walking distance.
Man kann zu Fuß hingehen.
within easy walking distance
zu Fuß leicht erreichbar

to be within walking distance
zu Fuß zu erreichen sein

fußläufig erreichbar sein

long-distance walking trail
Fernwanderweg {m}travel
minutes (of) walking distance
Gehminuten {pl}

X is within walking distance.
X erreichen Sie fußläufig.
You are within walking distance of / to / from X.
Sie erreichen X fußläufig.

food shop within walking distance
ungeprüft Nahversorger {m} [südd.] [österr.]comm.
food store within walking distance
ungeprüft Nahversorger {m} [südd.] [österr.]comm.

Jukes-Cantor distance <JC distance>
Jukes-Cantor-Abstand {m}biol.

Jukes-Cantor-Distanz {f}biol.
short distance / short-distance public transport [Br.]
öffentlicher Personennahverkehr {m} <ÖPNV>traffictransp.
walking
Gehen {n}

Zufußgehen {n}
walking {adj} {pres-p}
spazierend

wandernd

gehend

umhergehend
(fitness) walking
Walken {n}sports
upright walking
aufrechter Gang {m}anat.zool.
level walking
Wandern {n} im flachen Gelände
walking boot
Stützschuh {m}cloth.med.
walking encyclopaedia
wandelndes Lexikon {n}
walking dictionary
wandelndes Wörterbuch {n}
walking destination
Wanderziel {n}
dog walking
Hundeausführen {n}
walking pole
Wanderstock {m}
Nordic walking
Nordic Walking {n}sports
pole walking
Nordic Walking {n}sports
Anwendungsbeispiele Englisch
  • Many tourists come to visit the Abbey and other ecclesiastical properties and the marble quarry, or to enjoy the nine beaches that are within walking distance of the main area.
  • Terminals 2 and 3 are within walking distance of each other.
  • The art pieces are all within walking distance of each other.
  • Hove College is 5 to 10 mins of walking distance from Palmeria Square.
  • In addition to South 40 and North Side residence halls, Washington University owns several apartment buildings within walking distance to Danforth Campus, which are open to upperclassmen.

  • Environmental activists argue that putting everyday uses out of walking distance of each other leads to an increase in traffic, since people have to own cars in order to live a normal life where their basic human needs are met, and get in their cars and drive to meet their needs throughout the day.
  • A 5 hectare artificial lake, offices, apartments and a subway station within walking distance are supposed to attract 20,000 new citizens when construction is completed in 2028.
  • The park is located between "Old Bedford Road" and the A6, "New Bedford Road" and is within walking distance of the town centre.
  • In 1654, he purchased the lease on land east of St James's Park, adjacent to the House at the Back, and within walking distance of Parliament.
  • LDS seminaries are often on church-owned property adjacent to the public school and within walking distance.

  • Others are lucky to have wells within a walking distance.
  • The Local Government Commission which presents the annual New Partners for Smart Growth conference adopted the original Ahwahnee Principles in 1991 which articulates many of the major principles now generally accepted as part of the smart growth movement such as transit oriented development, a focus on walking distance, greenbelts and wildlife corridors, and infill and redevelopment.
  • It also asserted that every citizen should be within walking distance of a park.
  • The central park "Stadsskogen" (literally "City Forest") stretches from the south far into town, with opportunities for recreation for many residential areas within walking distance.
  • The nearest London Underground station is Waterloo, although Charing Cross, Embankment, and Westminster are also within easy walking distance.

  • The downtown area and the cruise ships are in walking distance.
  • The same poll showed that 85% supported closing of all cannabis coffeeshops within 250 meters walking distance from schools.
  • Enclaves of unincorporated areas are served by branches of the County of Los Angeles Public Library, many of which are within walking distance to residents.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!