⇄ 

Übersetzung für 'zipper' von Englisch nach Deutsch

to zipper [esp. Am.]

den Reißverschluss zumachen [ugs.]

---

zipper [esp. Am.]

Reißverschluss {m} <RV>

Zipper {m} [ugs.]

Zipp^® {m} [österr.] [Reißverschluss]

Werbung

zipper [esp. Am.] [news display]

Newsticker {m} [ugs.]

---

back zipper

Rückenreißverschluss {m}cloth.

coil zipper

Spiralreißverschluss {m}textil.

lapped zipper

verdeckter Reißverschluss {m}cloth.textil.

leucine zipper

Leucin-Zipper {m}biochem.

sleeve zipper

Ärmelreißverschluss {m}cloth.

zipper bra [esp Am.]

Reißverschluss-BH {m}cloth.

zipper fly

Reißverschluss-Hosenschlitz {m}cloth.

zipper hose

Zipperschlauch {m} [selten]tech.

zipper merge

Reißverschlusssystem {n}traffic

Reißverschlussverfahren {n}traffic

zipper pull

Reißverschlussschieber {m} [auch: Reißverschluss-Schieber]cloth.textil.

zipper slider [Am.]

Schlitten {m} [Schieber am Reißverschluss]

Schieber {m} [Reißverschlussschieber]cloth.

zipper tape

Reißverschlussband {n}

---

(zipper) pull ring

Reißverschlussring {m}cloth.MedTech.

in-seam zipper

Nahtreißverschluss {m}textil.

verdeckter Reißverschluss {m}textil.

nahtfeiner Reißverschluss {m}textil.

nahtverdeckter Reißverschluss {m}textil.

plastic zipper bag [resealable zipper bag]

Klarsichttasche {f} mit Reißverschluss

zipper pull tab

Lasche {f} [am Reißverschlussschieber]

zipper storage bag

Schiebeverschlussbeutel {m}

zipper-like artefact [esp. Br.]

Linienartefakt {n} [ugs. auch {m}] [Zipper-like-Artefakt]MedTech.

zipper-like artifact [Am.]

Linienartefakt {n} [ugs. auch {m}] [Zipper-like-Artefakt]MedTech.

---

to get the zipper open [esp. Am.]

den Reißverschluss aufkriegen [ugs.]

---

Zipper [Disney]

SummicomicsF

---

banded mountain (zipper) loach [Acanthocobitis urophthalmus]

Augenfleck-Ceylonschmerle {f}fishT

• Zipper {m} [ugs.] = zipper [esp. Am.]
• Leucin-Zipper {m} = leucine zipper

• A zipper blocker prevents the zipper from sliding down its shaft.
• Basic helix-loop-helix leucine zipper transcription factors are, as their name indicates, transcription factors containing both Basic helix-loop-helix and leucine zipper motifs.
• The first microprotein discovered in plants was the LITTLE ZIPPER (ZPR) protein.
• Coil zipper—also known as nylon coil zipper—is a type of zipper whose teeth/elements are made from coiled monofilament that is traditionally nylon.
• A zipper storage bag is a plastic bag with a sealed or zipped opening that allows for transparent viewing of stored items inside the bag.

• The REFRESH scheme is enabled by a specialty zipper, again developed by Ziplast, that uses a completely different tooth engagement design able to keep the strength of the original "Spragg" zipper while adding watertightness.
• The airtight zipper is built like a standard toothed zipper, but with a waterproof sheeting (which is made of fabric-reinforced polyethylene and is bonded to the rest of the suit) wrapped around the outside of each row of zipper teeth.