NOUN | die Freundlichkeit | - [Eigenschaft] / die Freundlichkeiten [Äußerungen, Handlungen] | |
SYNO | Entgegenkommen | Freundlichkeit | Gewogenheit | ... |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- 1926 gab der damalige Gouverneur von Izmir, Kazım Dirik, dem Ort den neuen Namen Şirince (Türkisch für Freundlichkeit).
- Anas (...) ist ein arabischer männlicher Vorname mit der Bedeutung „Freundlichkeit“, „Wohlwollen“. Die slawische und türkische Form des Namens ist Enes.
- Iulia galt als schön, klug, gebildet, einerseits von sanfter Wesensart, auf der anderen Seite aber auch scharfzüngig. Beim Volk war sie wegen ihrer Freundlichkeit beliebt.
- Verständnis und Freundlichkeit bei allen, die uns begegnen.
- Im Dezember 2008 verstarb der außerhalb des Spielfeldes „durch seine Freundlichkeit und Bescheidenheit hervorstechende“ Boleslaw Tempowski mit 87 Jahren in Südfrankreich.
- Nicht in die Bewertung fallen Punkte wie Sauberkeit oder Freundlichkeit. Die Qualität der Produkte wird lediglich beim Geschmackspunkt benotet.
- Das Kircheninnere erweckt den Eindruck gewünschter Einfachheit und Freundlichkeit.
- Die feurigen Kohlen stehen für das Gefühl der Scham, das im Feind hervorgerufen wird, indem man jemanden durch Freundlichkeit beschämt.
- Den Feind durch Freundlichkeit in Sicherheit wiegen, um ihn im Moment der Schwäche anzugreifen.
- Mitte der 1980er Jahre wurde das Logo angepasst, orange Streifen und weiße Flächen sollten Freundlichkeit ausstrahlen.
- Die „CliniClowns“ tragen durch ihr Auftreten zur Freundlichkeit und Fröhlichkeit bei, wenn es für die Patienten schwer wird, eine Situation zu ertragen.
- So induziert Freundlichkeit überzufällig oft Freundlichkeit, Feindseligkeit induziert überzufällig oft Feindseligkeit.
- Lächeln gilt auch als Bestandteil von gutem Service und wird als entgegengebrachte Freundlichkeit aufgefasst.
- "Szene 10." Artabanos Versuch, Doriclea durch Freundlichkeit für sich zu gewinnen, scheitert an ihrer Standhaftigkeit (Arie Doriclea: „Tall’or il cacciator“).
- Der Schriftgestalter und Dozent am London College of Communication Paul McNeil schrieb, die Cooper Black habe eine „unexpected affability and liveliness“ (unerwartete Freundlichkeit und Lebendigkeit).
© dict.cc Esperanto-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!