Übersetzung für 'Urnenhalle' von Deutsch nach Esperanto

Urnenhalle {f}

kolumbarioarki.

• Zwei umlaufende Galerien in der Urnenhalle führen zu den in die verputzten Wände eingelassenen Nischen zur Aufnahme der Urnen.
• Der schon 1874 gegründete "Verein für Feuerbestattung" ließ 1890 auf einem künstlichen Hügel im Park die „Urnenhalle“ errichten, ein Kolumbarium, in dem Urnen würdevoll aufbewahrt werden konnten.
• Ab 1929 malte er Wandbilder (Arkadische Idyllen für Dampfschiff "Europa") und fertigte Fresken (Urnenhalle im Münchener Ostfriedhof 1933, Gaststätte zum Alten Botanischen Garten 1936).
• Seine Asche wurde in der Urnenhalle des Münchner Nordfriedhofs beigesetzt.
• 1962 wurde die Urnenhalle am Teich durch den Architekten Eugen Jacoby im schlichten Stil erbaut.

• Die Urnenhalle, ein eingeschössiger Fachwerkbau, entstand 1929. Das Eingangsgebäude zur Müllerstraße hin stammt aus dem Jahr 1937.
• Als weiteres markantes Gebäude tritt die zwischen 1914 und 1916 nach Entwürfen von Scherler errichtete zweigeschossige Urnenhalle (auch Columbarium genannt) in Erscheinung.
• Die Schmuckurne gibt zudem die Möglichkeit, diese in einer Urnenhalle bzw.
• Jahrhunderts gab es im Park eine neben der Sternwarte gelegene Urnenhalle, die zu einem Friedhof gehörte.
• Die Urne blieb in der Urnenhalle in Brandenburg an der Havel und wurde am 16.

• Da sein letzter Wunsch war: „Ich möchte heim“ wurde seine Urne 1925 in der Urnenhalle der Hans-Kudlich-Warte in Lobenstein (heute Uvalno) feierlich beigesetzt.
• Cziffra wurde im Städtischen Krematorium auf dem Ostfriedhof in München bestattet (Urnenhalle D - G3).
• Zwischendurch vertrat Majonica die Bundesrepublik Deutschland im Exekutivkomitee des International Board on Books for Young People (IBBY); von seinen Versuchen für die Bühne hatte lediglich die Friedhofskomödie „Urnenhalle P – P wie Panther“ einigen Erfolg.
• Hsiao-kang arbeitet in einem Beerdigungsinstitut; er verkauft Nischen in einer Urnenhalle.
• 4) und die Urnenhalle ([...]; 5) an, auf der linken Seite folgt die Daishidō ([...]; 6) und der Abt und Mönchbereich (A).