Werbung
 Übersetzung für 'Auslandsmarkt' von Deutsch nach Spanisch
NOUN   der Auslandsmarkt | die Auslandsmärkte
comerc.econ.
mercado {m} exterior
Auslandsmarkt {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Auslandsmarkt' von Deutsch nach Spanisch

Auslandsmarkt {m}
mercado {m} exteriorcomerc.econ.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • AB „Šilutės baldai“ produziert über 300 verschiedene Produkte für den einheimischen sowie Auslandsmarkt.
  • Mercedes-Benz USA wurde 1965 gegründet um den Vertrieb auf dem wichtigsten Auslandsmarkt in den Konzern zu integrieren. Vorher wurde der Vertrieb durch Partner übernommen.
  • In den 1950er und 1960er Jahren war der Binnenmarkt wichtiger als der Auslandsmarkt.
  • 1983 promovierte er an der ETH über Auslandsmarkt-Strategien.
  • Zwischen 1963 und 1966 war Australien der wichtigste Auslandsmarkt für Toyota. Ausschlaggebend für das Engagement war auch der Rückzug Toyotas aus Südkorea (Shinjin Motors) und Taiwan.

  • Dabei handelt es sich um ein Früherkennungssystem, das Chancen und Risiken in einem bestimmten Auslandsmarkt untersucht, die durch die politische Situation dieses Landes und sein soziales, ökonomisches und rechtliches Umfeld sowie vorhersehbare oder erwartete Zukunftsentwicklungen bestehen.
  • Außerdem versprach man sich eine stärkere soziale und wirtschaftliche Entwicklung außerhalb der großen Stadtzentren, sowie eine Zunahme der industriellen Produktion für in Inland- und Auslandsmarkt.
  • Um auf ihrem wichtigsten Auslandsmarkt Deutschland arbeiten zu können, ist die St.Galler Kantonalbank seit 2009 mit einer hundertprozentigen Tochtergesellschaft St.Galler Kantonalbank Deutschland AG mit Sitz in München vertreten.
  • In dieser Zeit wurde Deutschland der wichtigste Auslandsmarkt.
  • Wichtigster Auslandsmarkt ist Angola.

  • Solaris Urbino 18-Busse und abgeleitete Modelle erreichten insgesamt fast 100 Verkehrsbetriebe, sowohl auf dem In- als auch auf dem Auslandsmarkt.
  • Es unterschied zwischen Inlands- und Auslandsmarkt, wobei es den US-Markt als Inland behandelte.
  • Die USA wurden der größte Auslandsmarkt von Beck & Co.
Werbung
© dict.cc Spanish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!