Übersetzung für '
Cocktail' von Deutsch nach Spanisch
NOUN | der Cocktail | die Cocktails | |
SYNO | Cocktail | Longdrink | Mischgetränk | ... |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Athey ist HIV-positiv seit 1985, was ein prägendes Element vor allem seiner frühen Performance-Kunst war: "„I always refer back to AIDS because I had a cloud of death over me from 1985, until I trusted that the drug cocktail was working“".
- Die International Bartenders Association (IBA) führt den Screwdriver in ihrer Rezeptliste als „all day cocktail“ (Cocktail für den ganzen Tag) in der Rubrik „The Unforgettables“ (die Unvergesslichen).
- 2017 berichtete der Life Ball selbst auf seiner offiziellen Facebookseite via Livestream von den diversen Events während der Life-Ball-Woche: von der Ankunft des Life-Ball-Fliegers am Flughafen, dem exklusiven "welcome cocktail" im "Le Meridien", der internationalen Pressekonferenz sowie direkt vom Roten Teppich am Life Ball.
- Der Journalist und Autor Steven Levy beschrieb den neuen iMac in Newsweek, Ausgabe 131/1998: "Ein Stück Hardware, der Science-Fiction-Schimmer mit dem kitschigen Spleen eines Cocktailschirmes vermischt" (A piece of hardware that blends sci-fi shimmer with the kitsch whimsy of a cocktail umbrella).
- Seinen Namen verdankt das Cocktailkleid (franz. "robe de cocktail") Christian Dior Ende der 1940er für ein elegantes Kleid, das am frühen Abend getragen wird, zur Stunde des Cocktails oder Apéritifs.
- Grüne Wiese (auch Grüne Witwe, Grüner Frosch oder Grüner Engel) ist ein Cocktail, der in den 1980er Jahren vor allem in der DDR als Partycocktail populär war.
- Es kann als "Record collection pop" bezeichnet werden mit Einflüssen von "House, girl group, soul and dub; lovers rock, indie pop, cocktail jazz and soundtracks".
- Janet und John sitzen in einer Cocktailbar und erklären, wie es möglich ist, mit Hilfe von Benzin, einem Taschentuch und einer Flasche einen Molotowcocktail herzustellen.
- Inzwischen sind im Handel eine Vielzahl von Fertigcocktails in Flaschen oder Dosen erhältlich und werden mit der Geschmacksrichtung „Bellini“ bezeichnet.
© dict.cc Spanish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!