Übersetzung für 'Kurzwellensender' von Deutsch nach Spanisch

Kurzwellensender {m}

emisora {f} de onda cortaTV

• Von 1924 bis 1942 sendete WGY sein Programm auch über die Kurzwellensender W2XAD mit 25 kW und W2XAF mit 40 kW.
• Mit dem Gerät konnten Mittel-, Lang- und teilweise Kurzwellensender empfangen werden. Technisch ist der Empfänger ein Rückkoppelungseinkreiser.
• Vor dem Zweiten Weltkrieg war Daventry der einzige britische Kurzwellensender.
• Die Kurzwellensender verfügten über eine Leistung von 250 und 500 kW.
• 1923 wurde in Nauen der letzte Maschinensender aufgestellt, ab 1924 folgten Kurzwellensender.

  ---

• Der erste Kurzwellensender wurde im Oktober 1954 in Betrieb genommen, der zweite Kurzwellensender und der Richtfunkturm folgte Ende 1955.
• Im Oktober 1928 gab die Deutsche Reichspost dem Elektrokonzern Telefunken den Auftrag, einen Kurzwellensender in Zeesen zu bauen.
• Auf der Klewenalp befand sich ein Reduitsender und ein Kurzwellensender für den Schweizer Botschaftsfunk.
• Ein Kurzwellensender ist eine Sendeanlage für elektromagnetische Wellen mit Frequenzen im Kurzwellenbereich, also im Frequenzbereich zwischen 3 MHz und 30 MHz.
• 1955 wurde in Fleckendorf ein Kurzwellensender errichtet.

  ---

• Jayu Joseon Bangsong ([...] , [...]) ist ein privater südkoreanischer Kurzwellensender für Hörer in Nordkorea.
• In Deutschland betreibt das IBB Kurzwellensender für Radio Free Europe/Radio Liberty in Biblis [...] und Lampertheim [...] in Hessen.