dict.cc | Licht+ins+Dunkel+bringen | Übersetzung Deutsch-Spanisch

Übersetzung für 'Licht+ins+Dunkel+bringen' von Deutsch nach Spanisch

VERB

Licht ins Dunkel bringen | brachte Licht ins Dunkel / Licht ins Dunkel brachte | Licht ins Dunkel gebracht

Suche in Kommentaren (10)

5 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Licht+ins+Dunkel+bringen' von Deutsch nach Spanisch

Licht {n}: luz {f}
Es werde Licht!: ¡Hágase la luz!relig.
Werbung
das Licht ausmachen [ugs.]: apagar la luz {verb}
grünes Licht geben: dar luz verde {verb}loc.
Licht im Winter: Los comulgantes [Ingmar Bergman]cineF

Suche in Kommentaren (10)

Anwendungsbeispiele Deutsch

Weitere Ermittlungen sollen nun Licht ins Dunkel bringen. Definitiv ausschließen können die estnischen Behörden allerdings bereits einen Terroranschlag.
Der Begriff "Hellmalerei" erhält historisch darüber hinaus eine besondere Bedeutung, da sie im Sinne der Aufklärung Licht ins Dunkel bringen sollte.
Giordani unterstützt seinen älteren Kollegen fortan bei dessen Recherchen, die Licht ins Dunkel bringen sollen.
Im März 2018 hat der Schweizer Nationalrat das Postulat von Rebecca Ana Ruiz («Licht ins Dunkel bringen. ...

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Chemnitz
PONS
Langenscheidt
Reverso
Leo
diccionarios
Duden

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!

	luz `{f}`	Licht `{n}` 366
	relig. ¡Hágase la luz!	Es werde Licht!
	apagar la luz `{verb}`	das Licht ausmachen `[ugs.]`
	loc. dar luz verde `{verb}`	grünes Licht geben
	cineF Los comulgantes `[Ingmar Bergman]`	Licht im Winter