Werbung
 Übersetzung für 'Silber' von Deutsch nach Spanisch
NOUN   das Silber | -
SYNO Ag | Argentum | Silber
quím.
plata {f} <Ag>
Silber {n} <Ag>
178
La palabra es plata y el silencio oro.Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
proverb.
Por la boca muere el pez.
Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
proverb.
En boca cerrada no entran moscas.
Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Zu den sakralen Gegenständen gehören ein vergoldeter Kelch aus Silber von 1753, eine vergoldete Patene aus Silber vom 18.
  • Das Wappen zeigt in Silber fünf schrägrechts aneinander gereihte rote Rauten. Auf dem Helm mit rot-silbernen Decken drei (silber, rot, silber) Straußenfedern.
  • Die Schweden führen rechts blau-silber-rote und links rot-silber-blaue Decken.
  • Das Kleinsilberkaninchen ist heute in Deutschland in folgenden Farbenschlägen anerkannt: hell-silber, schwarz-silber, havanna-silber, gelb-silber, blau-silber und graubraun-silber.
  • Blasonierung: „Unter silber-blau gerautetem Schildhaupt gespalten, vorne in Silber ein steigender roter Wolf, hinten in Silber drei blaue Wellenbalken.“ – Das alte Landkreiswappen wurde 1968 genehmigt.

  • Blasonierung: In Silber ein blauer Balken mit drei silbernen Pfählen beladen. Auf dem blau-silber bewulsteten Helm ein goldener Pfauenschweif. Die Helmdecken sind blau-silber.
  • In Silber eine aufsteigende blaue Spitze, darin ein flugbereiter schwarzbewehrter weißer Schwan, begleitet in Silber von zwei schwarzen Stachelhalsbändern.
Werbung
© dict.cc Spanish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!