Werbung
 Übersetzung für 'Viehdieb' von Deutsch nach Spanisch
NOUN   der Viehdieb | die Viehdiebe
cuatrero {m}Viehdieb {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Viehdieb' von Deutsch nach Spanisch

Viehdieb {m}
cuatrero {m}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 1883 trieb der Viehdieb Harry Redford, der als Vorbild für die Romanfigur Captain Starlight diente, eine Herde Rinder in die Barkly Tableland und gründete den Flecken Brunette Downs (später Corella Creek genannt).
  • Clifton war ein kleinkrimineller Räuber, Safeknacker und Viehdieb in Oklahoma und dem Indianer-Territorium, bevor er 1892 zur Doolin-Gang kam.
  • Scotts 1817 historischer Nachfolgeroman "Rob Roy" romantisiert den geächteten Viehdieb Raibert Ruadh, der bei Loch Katrine geboren und nahe Balquhidder begraben wurde.
  • Der Film der Paramount gelangte 1930 als "Trampas - Der Viehdieb" in die österreichischen Lichtspieltheater.
  • Billy verließ enttäuscht den Arrest und schlug sich als Viehdieb durch.

  • Im Jahre 1901 ertrank der Buschräuber und Viehdieb Harry Redford im Corella Creek, der Hochwasser führte.
  • Im Jahre 1870 trieb der australische Viehdieb Harry Redford eine Viehherde von schätzungsweise 600 bis 1000 Rindern aus Queensland auf dem Strzelecki Track vorbei am Mount Hopeless und verkaufte sie für 5000 £ an die Blanchewater-Viehstation.
  • Eine große Gefahr für den Schneeleoparden liegt darin, dass er bei den Viehzüchtern seiner Heimatregionen als Viehdieb ungeliebt ist und vielerorts auch verfolgt wird.
  • ... April 1739) war ein englischer Straßenräuber und Viehdieb im Epping Forest.
  • Der australische Viehdieb und Volksheld Harry Redford hat die 459 km lange Verbindung erstmals im Jahr 1870 genutzt, um eine 600 bis 1000 Tiere große Viehherde von Queensland nach South Australia bis zur Blanchewater Viehstation zu treiben, um sie dort zu verkaufen.

  • Überdies wird Jamie inzwischen noch als Viehdieb von den Engländern gesucht.
  • Eberhard Ovelacker plünderte 1535 mit 5000 Mann die Insel, nachdem der Vogt Bernd Beseke einem Viehdieb samt Vieh auf der Insel Schutz gewährt hatte.
  • Sie halten Macon für einen Viehdieb und transportieren ihn auf ihre Ranch, wo Macon vom Jüngeren der beiden beinahe erhängt wird.
  • Dies ist zufällig genau die Summe des Kopfgeldes für den skrupellosen Viehdieb Alameda Slim, der verantwortlich dafür ist, was mit Maggies alter Farm geschehen ist.
  • Noch wahrscheinlicher ist, dass der Viehdieb James McKeown hier Zuflucht vor Verfolgern suchte.

  • Im Zug in ihre Heimatstadt Wolf City begegnet sie dem in Polizeigewahrsam reisenden Viehdieb Clay Boone und dessen Onkel und Komplizen Jed, der als Pfarrer verkleidet Clay befreit.
  • In Tombstone betätigte er sich zwar eine Zeitlang als Viehdieb, wurde aber von Sheriff John Behan zum Deputy ernannt.
  • Meist bleiben die Hunde mit den Schafen ganz allein draußen auf der Weide und passen auf, dass sich kein Viehdieb, egal ob Mensch oder Tier, ihrer Herde nähert.
  • Jesse Evans (* 1853 in Missouri als "Billy Jesse Davis"; † unbekannt) war ein US-amerikanischer Cowboy und Viehdieb.
  • Er war Besitzer von Latifundien in einem abgelegenen Andengebiet, weshalb er, trotz seiner unbestrittenen feudalen Macht, von den reichen Hauptstädtern als „der kleine Viehdieb aus den Anden“ Castro war für seinen ausgeprägten Personenkult bekannt; die Opposition unterdrückte er mit Gewalt.

    Werbung
    © dict.cc Spanish-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!