Werbung
 Übersetzung für 'auspicioso' von Spanisch nach Deutsch
ADJ   auspicioso | auspiciosa | auspiciosos | auspiciosas
auspicioso {adj}verheißungs­voll
2
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'auspicioso' von Spanisch nach Deutsch

auspicioso {adj}
verheißungs­voll
Werbung
Anwendungsbeispiele Spanisch
  • El cierre de año fue auspicioso, al dar un exitoso show en el reducto "Palladium", el 3 de diciembre de 1988, ante una multitud de seguidores.
  • Su primera hija, Jetsunma Kunga Trinley Palter Sakya, nació el 2 de enero de 2007, el Día del Parinirvana de Sakya Pandita, que se considera auspicioso según la costumbre tibetana.
  • Los recién casados consideran auspicioso realizar tres circunvalaciones ("Parikarma") alrededor del lago para buscar las bendiciones de Shesha, el señor de las serpientes, cuyo santuario se encuentra en su orilla oriental.
  • El capítulo "Sundara Kandam" se considera muy auspicioso y es el más popular.
  • Las serpientes albinas (o serpientes blancas) son serpientes que poseen albinismo. Debido a su rareza, han sido objeto de culto en varias partes de Japón como un animal auspicioso.

  • ar", escribió: «Con una estética más que aceptable y muy buenas actuaciones, "Las Estrellas" tuvo un auspicioso debut que deja con ganas de seguir adentrándose en la historia.
  • Al igual que en China, el número nueve es significativo y auspicioso en Corea, y se dice que los dragones tienen 81 (9×9) escalas en la espalda, representando la esencia del "yang".
  • y este nombre más auspicioso suplantó la designación anterior del padre Hennepin.
  • El momento auspicioso en que el rey tenía que romper el ayuno estaba pasando, pero Durvasa no retornaba.
  • Shrivatsa es un antiguo símbolo auspicioso en la India.

  • Igualmente, en la India, el energúmeno dios rigvédico Rudrá (‘aullador, rugiente’) empezó a ser llamado con el eufemismo Shivá (‘auspicioso’), que es el dios de la destrucción universal.
  • El auspicioso resultado de Ollanta Humala hizo evidente la necesidad de unir las fuerzas políticas de izquierda y progresistas en un solo frente electoral para afrontar el siguiente proceso electoral.
  • La estatua habría tenido el objetivo de simbolizar el auspicioso gobierno del papa recientemente electo, y tío materno de Borromeo, Pío IV.
  • Igualmente se puede realizar la ceremonia de fuego en cualquier ocasión en que se desee que sea un momento auspicioso, como el inicio de un negocio, etc.
  • "Chongzhen", su nombre de la era de su reino significa "honorable y auspicioso".

  • Este comienzo auspicioso no se repetiría nunca al momento de comenzar con los campeonatos oficiales, en gran parte debido a la presencia de los equipos oficiales de Ford y VW puesto que los Peugeot eran todos esfuerzos particulares.
  • Según Gavin Flood, Shiva aparece como sustantivo propio (Śiva, ‘el amable’ o ‘el auspicioso’) recién a finales del período védico, en el "Katha-araniaka".
Werbung
© dict.cc Spanish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!