Übersetzung für 'autárquico' von Spanisch nach Deutsch

autárquico {adj}

autark

• La década de los 60 supuso para España la superación definitiva del periodo autárquico que había conducido a la creación de SEAT, para entrar en un proceso conocido como desarrollismo, caracterizado por un fuerte incremento del PIB mediante el fomento estatal de la industrialización del país.
• El estoico sabio es autárquico al depender sólo de su propia virtud.
• El IOMA nació como organismo no autárquico sino descentralizado dependiente del Ministerio de Salud, y con el objetivo expreso de proveer cobertura médico asistencial, excluyendo al resto de los servicios sociales que figuraban en el proyecto original.
• Cada ciudadano puede votar a los tres órganos de poder autárquico: Cámara Municipal, Asamblea Municipal y Asamblea de "freguesia".
• La Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP) es un organismo de recaudación de impuestos autárquico del Estado argentino dependiente del Ministerio de Economía.

• El Departamento Nacional de Infraestructura de Transportes (DNIT) es una organismo federal autárquico de Brasil vinculado al .
• Los proyectos barceloneses referidos se detendrán con el cambio de milenio, debido a una crisis en la gestión económica de los mismos, en parte debida al paulatino abandono del apoyo económico de las instituciones públicas, progresivamente ajenas al carácter autárquico de los proyectos de Polls Pelaz.
• Es un poder dependiente directamente del Presidente de la Nación Argentina y un ente autárquico, según lo establecido en el artículo 97 de la ley 24.156.