Übersetzung für 'e mail' von Deutsch nach Spanisch

E-Mail {f} [bes. österr., schweiz., südd. auch {n}]

correo {m} electrónicointernet

emilio {m} [col.] [hum.]internet

---

Werbung

E-Mail-Adresse {f}

dirección {f} electrónica

dirección {f} de correo electrónicoTIC

E-Mail-Konto {n}

ungeprüft cuenta {f} de correointernet

---

Hast du E-Mail?

¿Tienes correo electrónico?

---

eine E-Mail schicken [ugs.]

mandar un emilio {verb} [col.]

---

Forschung und Entwicklung <F+E, FuE, F&E, FE>

investigación y desarrollo <I+D, I&D>econ.

E {n} [Ton]

mi {m} [nota]mús.

Unbefugter/e {m} {f}

ungeprüft persona ajena {m} {f} [esp.]

E-Commerce {m}

comercio {m} electrónicocomerc.internet

E-Mails abrufen

ungeprüft escuchar los correos {verb}

e-Learning {n} [engl.]

curso {m} en líneaedu.

meines Erachtens <m. E.>

por mi cuenta {adv}

a mi entender

en mi opinión {adv}

zum Exempel [veraltend] <z. E.>

por ejemplo {adv} <p. ej.>

Ich hasse Montag [vulg.]e!

ungeprüft Me cago en los lunes! [vulg.]

• in der E-Mail-Kommunikation. Die teilnehmenden Chatter tippen ihre Gesprächsbeiträge in ein Eingabefeld und schicken sie durch eine Eingabe ab.
• Seit 2011 bietet der BGH in Zusammenarbeit mit der Universität des Saarlandes zudem für ausgewählte Entscheidungen die Möglichkeit einer Benachrichtigung per E-Mail an, sobald der Volltext der Entscheidung auf der Internetseite des Bundesgerichtshofs abrufbar ist.
• Bei Kettenbriefen, die als E-Mail verbreitet werden, entfällt die Kopierungenauigkeit.
• Kopierer weisen oft noch Möglichkeiten zum Speichern und Versenden (Fax, E-Mail) der Druckvorlage auf und werden demnach auch als Multifunktionsgeräte bezeichnet.
• Die oder das E-Mail (englisch [...] , kurz "Mail"; engl. ...