Übersetzung für 'infernal' von Spanisch nach Deutsch

infernal {adj}

höllisch

• En ese tiempo empezó a hacerse adicto a la cocaína, que le permitía actuar más alocadamente y soportar un ritmo infernal.
• Para el primer aniversario del proyecto se realiza el lanzamiento de su primer álbum "Dix infernal" seguido de una presentación en el evento "「stylishwave」 MegaForce" en el Shibuya C.C.
• Otras películas de Méliès con temas parecidos e igualmente rebeldes y personajes diabólicos son "El Diablo en el Convento", "Le Chaudron infernal", y "Le Cake-walk infernal".
• En su prólogo a la reimpresión de 1952, O'Hara señala que el título provisional de la novela era "The Infernal Grove (El surco infernal)".
• Vaca Infernal es mencionada en la serie de televisión para la cadena CBS "Marvels's Agents of S.

• En 2004 se lanzó una secuela, llamada "Un vecino infernal 2: De vacaciones".
• Tuchulcha, en la mitología etrusca, es una deidad infernal, demon ctónico que vive en el inframundo, conocido como Aita.
• "La nave infernal" es el primer álbum en vivo del grupo argentino Vox Dei editado en 1973 por el sello Disc Jockey.
• Según el Pseudomonarchia Daemonum (1577), aparece en la forma de un ángel infecto, sentado en un dragón infernal y llevando una víbora en su mano izquierda.
• Estos niños aparentemente fueron escogidos especialmente para ser los oficiales del ejército infernal de Azazel.

• Ese dato sería teológicamente correcto, ya que la serpiente Ananta Shesha no sólo está debajo del dios Visnú como su reposera, sino también descansando en el infernal Patala.
• El poeta toscano Dante usó las torres de Monterrigioni para evocar una visión del círculo de gigantes rodeando el abismo infernal.
• Es una guadaña infernal de tres hojas que lanza cuchillas con las que hiere al enemigo.
• Etimológicamente "Mentha" deriva del latín "mintha", nombre griego de la ninfa Minta hija de Cocito (humo infernal), amante de Plutón.
• La pareja aparece, junto con las almas condenadas, en el torbellino del viento infernal.

• , Quan Chi, que los dos odiaban por haber abandonado a ellos en aquel lugar poco infernal, los prometía liberar.
• Las primeras reglas sentadas por su "voluntad infernal y su camino"; se les dirige como el "Señor" ( en cuyo caso "Señora") de las Huestes del infierno, el Primer Sentado de Todo el Dominio Infernal.
• Estos espadachines infernales son unos enemigos con un nivel muy superior al habitual en el punto del juego en el que aparecen.