Übersetzung für 'kastilisch' von Deutsch nach Spanisch

kastilisch

castellano {adj}

---

Kastilisch {n} [auch die Mundart]

castellano {m} [también el dialecto]ling.

• A Estrada (kastilisch La Estrada) ist eine galicische Stadt in der Provinz Pontevedra im Nordwesten Spaniens mit 20.891 Einwohnern (Stand 2016).
• Bunyola (kastilisch Buñola) ist eine Kleinstadt im Nordwesten der spanischen Balearen-Insel Mallorca.
• Geme war ein kastilisch-spanisches Längenmaß in verschiedenen spanischen Regionen, einschließlich Übersee. Oft waren 2 Geme ein örtlicher Fuß/Pie.
• Llutxent (kastilisch Luchente) ist ein Dorf in der Region Valencia in Spanien.
• In Castriyón (kastilisch: Castrillón) liegt der Stammsitz des alten Adelsgeschlechts der Álvarez de Castrillón, vermutlich westgotischer Abstammung.

  ---

• Peguera (inoffiziell kastilisch "Paguera") ist ein Touristenort im Südwesten der Baleareninsel Mallorca. Er gehört zur Gemeinde Calvià.
• Safor liegt direkt an der Mittelmeerküste und ist umgeben von den Comarcas Ribera Baixa (kastilisch: "Ribera Baja") und Ribera Alta im Norden, Costera und Vall d'Albaida (kastilisch: "Valle de Albaida") im Westen und Marina Alta im Süden.
• Moros y Cristianos (kastilisch) oder Moros i Cristians (valencianisch), "Mauren und Christen", sind Fiestas mit historischem Hintergrund, die in vielen Gegenden Spaniens, vor allem aber der Autonomen Region Valencia gefeiert werden.
• Alaior (kastilisch "Alayor") ist eine Gemeinde auf der spanischen Baleareninsel Menorca.
• Pollença (kastilisch Pollensa) ist eine Gemeinde im Norden der spanischen Baleareninsel Mallorca.

  ---

• Platja de Canyamel (kastilisch: Playa de Cañamel) ist ein Naturstrand im Nordosten der Baleareninsel Mallorca und gehört zum gleichnamigen Badeort Canyamel.
• Cala Agulla (kastilisch Cala Guyá) ist die Bezeichnung einer Bucht mit einem Sandstrand sowie die eines angrenzenden Ortsteils von Cala Rajada im Nordosten der spanischen Baleareninsel Mallorca.
• Nicolau Borràs Falcó OSH (1530–1610) (kastilisch Nicolás Borrás Falcó) war ein Maler der Spanischen Renaissance im Königreich Valencia.
• Das Amt des "Alguacil" entstand im 13. Jahrhundert am kastilisch-leonesischen Königshof.
• Xirivella (valenzianisch; kastilisch: Chirivella) ist eine spanische Gemeinde in der autonomen Region Valencia mit [...] Einwohnern (INE; Stand [...]).

  ---

• Valldemossa (katalanisch; kastilisch "Valldemosa") ist eine Gemeinde mit [...] Einwohnern (Stand [...]) auf der spanischen Baleareninsel Mallorca.
• Santa Margalida (kastilisch Santa Margarita) ist eine Gemeinde mit [...] Einwohnern (Stand [...]) im Nordosten der spanischen Baleareninsel Mallorca.