Werbung
 Übersetzung für 'nglich' von Deutsch nach Spanisch
ADJ   länglich | länglicher | am länglichsten
länglicher | längliche | längliches
länglichster | länglichste | länglichstes
SYNO abgeplattet | gestreckt | lang gezogen | ...
oblongo {adj}länglich
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'nglich' von Deutsch nach Spanisch

länglich
oblongo {adj}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Auf der verlängerten, glatten Seta befindet sich eine gerade oder leicht gebogene, länglich-eiförmige bis länglich-zylindrische Kapsel.
  • Die braunen Samen sind bei einer Länge von 1 bis 1,5 Millimeter und einem Durchmesser von 0,6 bis 0,7 Millimeter länglich bis eiförmig-länglich, ungeflügelt und fein papilliös.
  • Die ledrige oder häutige Blattspreite ist länglich-linealisch bis länglich-eiförmig.
  • Die zugespitzten Kelchblätter sind eiförmig-länglich.
  • Die länglich ovalen Flügeldecken sind an der Basis zusammen so breit wie der Halsschild, verbreitern sich aber nach hinten länglich eiförmig und schließen gemeinsam verrundet ab.

  • Die einfach Blattspreiten sind elliptisch, länglich oder länglich lanzettlich mit einer deutlich vorstehenden Nervatur und einem gesägten Blattrand.
  • Die Basidien sind länglich oder gedrungen. Auch die Zystiden sind länglich und meist zahlreich.
  • Die Kapselfrucht ist länglich-linealisch und am Grund gerundet. Die Samen sind länglich und geflügelt.
  • Die Laubblätter sind bei einer Länge von 2 bis 5 Zentimetern sowie einer Breite von 1 bis 2 Zentimetern schmal-elliptisch, länglich, länglich-lanzettlich oder länglich-eiförmig.
  • Die einfache Blattspreite ist länglich bis eiförmig-länglich.

  • Die äußeren Kronblätter sind länglich zugespitzt, die inneren länglich spitz oder stumpf.
  • Die ganzrandigen Laubblätter sind unten meist länglich-verkehrt-eilanzettlich, die oberen länglich bis linealisch. Beide Blattflächen sind wollig filzig behaart.
  • Die wechselständigen, sitzenden Laubblätter sind meist ungeteilt und ganzrandig und von der Form her länglich oval, lanzettlich oder länglich spatelförmig.
  • Die 15 bis 20 Millimeter lange Kapselfrucht ist länglich-keulenförmig und schleudert bei Berührung ihren Samen aus, woher auch der Gattungsname stammt.
  • Die drei bis sieben Laubblätter sind am Stängel verteilt, die unteren sind länglich-eiförmig bis länglich-lanzettlich.

  • Die einfache und kahle Blattspreite ist bei einer Länge von 1 bis 7 Zentimetern und einer Breite von 0,3 bis 4 Zentimetern länglich-verkehrt-eiförmig, länglich-lanzettlich, länglich-verkehrt-lanzettlich bis länglich-spatelig mit fast gerundetem bis stumpfem oberen Ende.
  • Die Phyllokladien sind parallelnervig, dauerhaft und länglich-rund bis länglich-lanzettlich oder elliptisch.
  • Die Früchte stehen meist solitär, sind länglich-gestreckt und bis 9 cm lang.
  • Die länglich-lanzettlichen Kelchblätter sind tief gesägt und behaart, die länglich-lanzettlichen Kronblätter sind goldgelb und rund dreimal so lang wie der Kelch, die Narbe linear bis länglich-rund.
  • Die Samen sind bei einer Länge von etwa 1,1 bis 1,5 Millimetern sowie einem Durchmesser von 0,6 bis 0,7 Millimetern länglich oder länglich-ellipsoid; sie sind meist ungeflügelt.

    Werbung
    © dict.cc Spanish-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!