Werbung
 Übersetzung für 'niñero' von Spanisch nach Deutsch
ADJ   niñero | niñera | niñeros | niñeras
niñero {adj}kinderlieb
2
niñero {m}Babysitter {m}
estar de niñero {verb}babysitten
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Spanisch
  • La presidenta de la prestigiosa Academia Morinomiya ofrece tomar a ambos niños bajo su cuidado, junto con un nuevo hogar y una matrícula escolar gratuita, bajo la condición de que Ryūichi ayude con la guardería de la escuela y trabaje allí como niñero mientras también asiste a clases durante el horario escolar.
  • Elena Arnao se fijó en él y sugirió incorporarle al reparto de "Aquí no hay quien viva", donde encarnó a Diego, un bisexual que entablaba una relación con un periodista llamado Mauri (Luis Merlo) y que concluiría cuando inició un romance con Abel (Alberto Maneiro), el niñero que este contrató para cuidar de su hijo.
  • El 13 de abril del 2011 se unió al elenco principal de la serie Manny donde dio vida al niñero Kim Min-han, hasta el final de la serie el 2 de junio del mismo año.
  • Madonna convocó a Nathan Rissman, quien trabajaba para ella como jardinero, asistente y hasta de niñero para dirigir la cinta.
  • es un serie de televisión surcoreana de comedia emitida en 2011 acerca de un atractivo niñero que llega desde Nueva York a Seúl momentáneamente para promocionar un libro, pero por desgracia se queda ahí y continuar su vida, siendo contratado para cuidar unos niños y encontrando el amor.

  • Estos complementos son el «palanco» (palancu) para el hombre y el «cuévano niñero» (niñeru) para la mujer.
  • En 2011 se unió al elenco de la película "Smooch" donde interpretó al príncipe Percy, quien pierde la memoria y se convierte en Flynn, el niñero de Zoe Cole (Kiernan Shipka), la hija de Gwen Cole (Kellie Martin).
  • La serie cuenta como la concejal Mel (Joan Hart) contrata al comerciante Joe Longo (Lawrence) como niñero para sus sobrinos Lennox (Taylor Spreitler) y Ryder (Nick Robinson), después de que este ha sufrido una estafa económica.
  • A la edad de 14 años, buscando una mejor sustentabilidad económica, trabajó en la calle vendiendo dulces, empanadas y otras frituras, también laboró como cuidador de finca, en estancos de licor e hizo las veces de niñero.
  • Un día, tiene una conversación ruidosa con su compañero, el profesor Lesile Arzt y se queja por la carencia de presupuesto en la escuela, que lo ha convertido en niñero.

  • Tiene la labor de cuidar de los niños y llevarlos a la escuela por lo que, además de mayordomo es niñero.
  • Sin embargo, el candor y gentileza del autómata echó por tierra las ambiciones del profesor, quien debió resignarse a usarlo como su mayordomo y niñero de su sobrino Juanito.
  • Cuenta cómo una madre soltera de 40 años empieza un romance con el joven niñero de sus hijos Frank y Sadie.
  • Originalmente comenzó siendo el compañero de juegos de Isaka, pero el destino le deparaba algo más que hacer de niñero.
  • Un músico vecino de Carol Clarke, que a menudo hacía de niñero de Lisa y que más tarde se convertiría en el segundo marido de Carol.

  • Una niñera o niñero es una persona que se encarga de cuidar los niños de un tercero.
  • En el episodio "Moe Baby Blues" se convierte en el niñero de Maggie.
  • Amoroso y besucón, él es nuestro eslabón; amante del huevo, comprador compulsivo y papá niñero.
Werbung
© dict.cc Spanish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!