Übersetzung für 'Überzug' von Deutsch nach Finnisch

Überzug {m}

päällinen

kuorrutegastr.

kuorrutusgastr.

Werbung

Überzug {m} [Beschichtung]

pinnoite

• Dieser Ausbau war aus Buchenholz hergestellt und mit einem Überzug aus Schwefelzinksinter überzogen worden.
• Die Wetterauer Ware ist mit Ausnahme einiger dickwandiger Gefäße fast immer sehr hart gebrannt, da andernfalls der Überzug nur schwer haftete.
• Dieser Überzug konserviert die Blumen. Die gegenüber dem Paraffinüberzug dünnere Wachsschicht lässt die Blüten heller, pastellartiger erscheinen.
• Lediglich der Überzug verbleibt in dem Stichkanal.
• Außerdem sehen die Leitsätze des Lebensmittelbuchs als Überzug ausschließlich Schokolade vor, insbesondere also keine kakaohaltige Fettglasur.

• Beide zusammen gewähren, sofern der Überzug keine offenen Schnittstellen aufweist, einen anhaltenden Schutz gegen durch Luftfeuchtigkeit bedingte Korrosion, also ein Verrosten oder Durchrosten.
• Zusätzlich war an dem Überzug vorne ein roter Wollpompon angebracht.
• Wenig bekannt ist, dass auch aus Echtsilber gefertigte Qualitätswaren oft einen galvanischen Überzug aus Feinsilber erhalten, um Lötfugen zu kaschieren und Farbunterschiede zu vereinheitlichen.
• Zusätzlich war an dem Überzug vorne ein roter Wollpompon angebracht.
• Meist ist der Goldanteil vermeintlicher „Goldmedaillen“ nur in kleinem Anteil oder als Überzug vorhanden; z.

• Verzinnen ist ein Sammelbegriff für verschiedene Verfahren der Oberflächenveredelung. Durch das Verzinnen wird ein Zinn­überzug auf meist metallischen Gegenständen erzeugt.