Werbung
 Übersetzung für 'Heimvorteil' von Deutsch nach Finnisch
NOUN   der Heimvorteil | die Heimvorteile
urheilu
kotikenttäetu [myös kuv.]
Heimvorteil {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Heimvorteil' von Deutsch nach Finnisch

Heimvorteil {m}
kotikenttäetu [myös kuv.]urheilu
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Bei der Fußball-Asienmeisterschaft der Frauen 2010, die in der Volksrepublik China stattfand, konnte die Volksrepublik China den Heimvorteil nicht nutzen und wurde nur Vierter.
  • Die russische Mannschaft konnte den Heimvorteil und das Fernbleiben mehrerer Konkurrenten nutzen und ihren ersten WM-Titel erringen.
  • Die siegreiche Liga hat zum Finale der MLB-Saison 2013 den Heimvorteil bei der World Series 2013.
  • Fidschi nutzte seinen Heimvorteil, verteidigte seinen Titel aus dem Vorjahr und gewann zum zweiten Mal den Melanesien-Cup.
  • In Gruppe A setzten sich die Niederländer mit Heimvorteil in ’s-Hertogenbosch vor Italien durch.

  • Brasilien entsandte, wie schon beim zweiten Turnier 1959, nur eine Mannschaft mit nachrangigen Spielern. Bolivien nutzte seinen Heimvorteil und wurde überraschend ungeschlagen Südamerikameister.
  • Dort haben die Biestigen Biester allerdings einen großen Heimvorteil, da es in dem Stadion einige versteckte Tricks gibt.
  • Der Heimvorteil wurde jedes Jahr getauscht. Wenn England also in einem Jahr zu Hause gegen Schottland spielte, hatte Schottland im folgenden Jahr Heimvorteil.
  • Gastgeber Algerien nutzte seinen Heimvorteil gewann das Turnier und wurde Afrikameister im Fußball.
  • Den Heimvorteil erhalten die erstgezogenen Mannschaften, ausser in den Runden 1 bis 3, dort erhalten die Mannschaften aus der niedrigeren Liga den Heimvorteil, auch wenn sie nicht zuerst gezogen wurden.

    Werbung
    © dict.cc Finnish-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!