Werbung
 Übersetzung für 'Staatsanwältin' von Deutsch nach Finnisch
NOUN   die Staatsanwältin | die Staatsanwältinnen
ammatitoikeust.
syyttäjä [nainen]
Staatsanwältin {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Staatsanwältin' von Deutsch nach Finnisch

Staatsanwältin {f}
syyttäjä [nainen]ammatitoikeust.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Mandat des europäischen Generalstaatsanwaltes bzw. der -staatsanwältin ist auf sieben Jahre ausgelegt und kann nicht erneuert werden.
  • Ab 1991 war sie Staatsanwältin in der Staatsanwaltschaft Vilnius, ab 1995 stellv.
  • Nach einer folgenschweren Fehlentscheidung während einer Kindesentführung muss die Staatsanwältin Elke Rasmussen die Konsequenzen tragen und das Team der Lübecker Mordkommission verlassen.
  • Nach der Wende wurde Popowa 1990 "Junge Staatsanwältin" in der Staatsanwaltschaft Pirdop.
  • Martinez war seit 1997 District Attorney (Bezirksstaatsanwältin) des Doña Ana County. Im Jahr 2010 erhielt sie die Auszeichnung „Staatsanwältin des Jahres“.

  • Zwischen 1963 und 1965 war sie im Dienstrang einer Staatsanwältin (engl. ...
  • 1954 wurde sie Staatsanwältin in Mannheim, später Oberstaatsanwältin.
  • Von 1985 bis 1992 arbeitete sie als Staatsanwältin in Duisburg.
  • 2008 war sie in Johannes Griesers Fernsehkrimi "Tod in der Eifel" als Staatsanwältin Böhm zu sehen.
  • Adams Ruf als Parteiorganisatorin und als örtliche Staatsanwältin ermutigte Generalstaatsanwalt Alexander Mitchell Palmer, sie 1920 als erste Frau den Posten als stellvertretende Generalstaatsanwältin "(Assistant US Assistant Attorney General)" zu berufen.

  • Juli 1994 als Staatsanwältin bei der Staatsanwaltschaft Frankfurt am Main.
  • Im Juni 1999 wechselte sie als Staatsanwältin zur Staatsanwaltschaft Dresden.
  • Nida Grunskienė (* 1969 in der Rajongemeinde Kupiškis) ist eine litauische Juristin und Staatsanwältin.
  • 1998 wurde Imalwa als Staatsanwältin an das Obergericht in Windhoek entsandt.
  • Nach Ablegung beider juristischer Staatsexamina war sie ab Dezember 1987 als Staatsanwältin bei der Staatsanwaltschaft Berlin tätig und dort unter anderem für umfangreiche Verfahren aus dem Bereich der organisierten Kriminalität zuständig.

  • Nach Abschluss ihres Studiums wechselte Kövesi in den Justizapparat ihres Landes und wurde Staatsanwältin in Hermannstadt.
  • ... November 1962 in Madrid) ist eine spanische Politikerin und ehemalige Staatsanwältin.
  • Schrankmann ist die leitende Oberstaatsanwältin der Staatsanwaltschaft Köln.
Werbung
© dict.cc Finnish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!