Werbung
 Übersetzung für 'Tuba' von Deutsch nach Finnisch
NOUN1   die Tuba [Anatomie] | die Tuben
NOUN2   die Tuba [Musik] | die Tuben / Tubas
mus.
tuuba
Tuba {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Tuba' von Deutsch nach Finnisch

Tuba {f}
tuubamus.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • der Schluckakt und das Gähnen, da sich dabei der rachenseitige Auslass der "Tuba pharyngotympanica" öffnet, das "Ostium pharyngicum tubae auditivae".
  • Die Portaldomains tuba.tv und tuba.fm wurden inzwischen in die Subdomains tv.tuba.pl und fm.tuba.pl überführt, stehen dort aber hinsichtlich Funktion, Auftritt und Layout weiterhin als eigenständige Portale zur Verfügung.
  • Der Ausdruck "bucina" wurde von Marcus Valerius Probus ebenso wie "tuba" als Sammelbegriff für Blechblasinstrumente verwendet.
  • Als unehelicher Sohn eines späteren Priesters „Andrea“ und seiner Konkubine „Novella“ gilt Andreae als der größte Kanonist seiner Zeit und ging als „fons et tuba iuris“ (Quelle und Horn des Rechts) in die Rechtsgeschichte ein.
  • Die Hauptsolisten sind Billy Harper (ts) und Howard Johnson (bs, tuba).

  • Er entspringt am Knorpel der Ohrtrompete (Tuba auditiva) über der Tubeneinmündung ("Ostium tympanicum tubae auditivae"), zieht durch die vordere Etage des Canalis musculotubarius und setzt am Hammergriff ("Manubrium mallei") an.
  • Eine Infektion der Eileiter (Tuba) führt häufig zu Vernarbungen und Verwachsungen und kann so Funktionseinschränkung verursachen.
  • Das Helikon, auch die Helikontuba, ist ein mitteleuropäisches Blechblasinstrument, das in den Tonhöhen der Tuba hergestellt wird.
  • Vertreten sind eine polnische Version von MTV und eine VIVA-Version. Darüber hinaus gibt es die Sender VH1, Eska TV und 4.fun.tv und tuba TV.
  • Die Zeitschrift "The grammophone magazine" kürte John zum „world’s foremost tuba player“.

  • Heute versteht man unter einer Tuba das Bassinstrument der Familie der Bügelhörner.
  • Er bedeutet: "guira" = Vogel und "tuba" = viele. Es handelt sich offensichtlich um eine Anspielung auf die enorme Anzahl von Vögeln, die in dieser Bucht anzutreffen sind.
  • Es erscheint naheliegend, von einem Wortstamm "dundu-" für „Trommel“ auf Parallelentwicklungen aus einem lautmalerischen Ursprung in anderen Sprachen zu verweisen, etwa auf das weite Bedeutungsumfeld von Latein "tuba" und Althochdeutsch "trumba" für zunächst Blasinstrumente bis später zu Maultrommeln in slawischen Sprachen (siehe "drymba" zur Etymologie).
  • An der Posaune des Engels hängt eine Fahne mit den Worten „Quasi tuba“ und darunter steht die Inschrift „Exalta vocem tuam“.
  • Wilfried Brandstötter studierte Basstuba an der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien.

  • Der Cimbasso hat ungefähr den Tonumfang einer Basstuba, mischt sich klanglich aber besser mit den Posaunen.
  • Als Japanische Kriegstuba (jap. [...] offizielle Bezeichnung: "Großer Himmelshörapparat Typ 90", [...] , "kyūjū-shiki dai kūchū chōonki") wird eine Vorrichtung zur akustischen Luftaufklärung der kaiserlich japanischen Armee bezeichnet.
Werbung
© dict.cc Finnish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!