Übersetzung für 'Venezolaner' von Deutsch nach Finnisch

Venezolaner {m}

venezuelalainenetn.

• Mit seinem 28. von insgesamt 31 Treffern in der Regular Season knackte der Venezolaner Josef Martínez von Atlanta United einen 22 Jahre alten Torrekord.
• Zudem erkämpfte sich Reyes bei den Weltmeisterschaften mit Siegen über Beybut Eszhanov, Andrea Mannai, János Váradi und den Venezolaner David Grimán 1986 im US-amerikanischen Reno die Goldmedaille.
• Am 29. Mai 2010 verlor er in seiner zweiten Titelverteidigung durch KO in der sechsten Runde gegen den Venezolaner Miguel Acosta.
• Der Venezolaner Héctor Thomas trat zu dieser achten Disziplin nicht an.
• Gesamtsieger wurde der Venezolaner Yeisson Delgado von Kino Táchira Drodinica vor seinen Landsmännern José Chacón (Loteria del Táchira Cauchos Guayana) und Carlos Gálviz (Fegaven Pdval).

• Maldonado ist der erste Venezolaner, der einen Formel-1-Grand-Prix gewann.
• Wichtigste Finanzierungsquelle des Landes waren ab Sommer 2018 nicht mehr die Erdölexporte, sondern die Rücküberweisungen der ins Ausland geflüchteten Venezolaner an ihre Familien.
• „Maduro-Diät“ nannten die Venezolaner die steigende Mangel- und Unterernährung.
• Im fiktionalen, an historischen Geschehnissen angelehnten Spielfilm "Carlos – Der Schakal" (2010) über den Venezolaner Ilich Ramírez Sánchez wird Haddad vom libanesischen Schauspieler Ahmad Kaabour dargestellt.
• In der Weltliga belegten die Venezolaner von 2001 bis 2003 jeweils den 13.

• Insgesamt sind mehr als ein Achtel -Mindestens 3,6 Millionen- der Venezolaner voseantes.
• Der hart schlagende Konterboxer wurde 1969 im Federgewicht Profi und gewann seine ersten 25 Kämpfe, bevor er dem Venezolaner Antonio Gómez in dessen Heimat nach Punkten unterlag.
• Ihr viertes spanisches Studioalbum zählte auf die Produktion durch den Venezolaner Andrés Levin, der bereits ihr zweites Album produziert hatte.
• 2018 lebten knapp 6000 Venezolaner in Deutschland. Im Rahmen der Wirtschaftskrise im Land flüchteten unter der Maduro-Regierung knapp sechs Millionen Venezolaner aus ihrem Heimatland, davon ließen sich bis 2020 knapp 10.000 in Deutschland nieder.
• 2010 heiratete sie den Venezolaner Fredd Londoño, der als Model tätig ist und mit dem sie einen gemeinsamen Sohn hat.

• Dem ursprünglich Zweitplatzierten Venezolaner Billi Julio wurde die Silbermedaille nachträglich aberkannt, da er wegen eines Nationenwechsels nicht international für Venezuela an den Start gehen durfte.
• Am 30. August 2020 wurde er für ein zweites Jahr an den FC Granada ausgeliehen. Im Anschluss wurde der Venezolaner an Espanyol Barcelona weiterverliehen.
• Das Jahr 2018 zeichnete sich aus durch eine vorausgesagte Inflation von einer Million Prozent, sowie durch groteske Preisverzerrungen durch die staatlichen Regulierungen; für einen einzigen auf dem Schwarzmarkt getauschten Dollar konnten Venezolaner 600.000 Liter Benzin kaufen.