Werbung
 Übersetzung für 'Wyborg' von Deutsch nach Finnisch
NOUN   (das) Wyborg | -
geogr.
Viipuri
Wyborg {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Wyborg' von Deutsch nach Finnisch

Wyborg {n}
Viipurigeogr.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 1833 wurde er zum Gouverneur der Provinz Vaasa und wenig später auch von Wyborg ernannt.
  • Der Park im Norden von Wyborg umfasst etwa 180 Hektar und befindet sich in einem Wald südlich eines Seitenarms der Wyborger Bucht.
  • Saarvala wurde als "Alexander Schabarin" im russischen Wyborg geboren. Als Wyborg nach dem Ersten Weltkrieg als Viipuri zum unabhängigen Finnland kam, änderte er seinen Namen.
  • Im Rahmen der Expedition wurde Burg Wyborg (Wyborg) erbaut und Westkarelien blieb bis zum Frieden von Nystad 1721 unter schwedischer Herrschaft.
  • Wahrscheinlich war die Burg, gemeinsam mit der 10 km entfernten Burg Hakoinen sowie der Burg Wyborg (Wyborg) und der Burg Turku Teil eines großen Bauprogramms, mit dem die Folkunger die schwedische Herrschaft über Finnland stärken wollten.

  • Als Spießrutenlauf von Wyborg (...) wird eine Operation der schwedischen Schärenflotte während des Russisch-Schwedischen Krieges bezeichnet: der Ausbruch aus der Bucht von Wyborg am 3. Juli 1790.
  • Nach dem Ersten Weltkrieg fiel Wyborg an das unabhängig gewordene Finnland.
  • Die Siedlung liegt an der Eisenbahnstrecke von Sankt Petersburg über Wyborg zur finnischen Grenze (Streckenkilometer 59 ab Sankt Petersburg Finnischer Bahnhof; seit 1954 bis Roschtschino, seit 1968 weiter Richtung Wyborg elektrifiziert).
  • Er war der Cousin des Generalleutnants Alexander Karlowitsch von Gervais (* 1779 in Wyborg; † 1858 in Paris) sowie des Generalmajors der Artillerie Johann Friedrich von Gervais († 1862 Wyborg).
Werbung
© dict.cc Finnish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!