Werbung
 Übersetzung für 'narzisstisch' von Deutsch nach Finnisch
ADJ   narzisstisch / [alt] narzißtisch | narzisstischer / [alt] narzißtischer | am narzisstischsten / [alt] am narzißtischsten
narzisstischer / [alt] narzißtischer | narzisstische / [alt] narzißtische | narzisstisches / [alt] narzißtisches
narzisstischster / [alt] narzißtischster | narzisstischste / [alt] narzißtischste | narzisstischstes / [alt] narzißtischstes
SYNO egoistisch | egozentrisch | ichbezogen | ...
psyk.
narsistinen {adj}
narzisstisch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'narzisstisch' von Deutsch nach Finnisch

narzisstisch
narsistinen {adj}psyk.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Arbeit und Spiel sowie künstlerische und wissenschaftliche Betätigungen sollten so beschaffen sein und so wirken können, dass die für die bürgerliche Gesellschaft typische Entstehung krankhafter Persönlichkeiten mit neurotischen, autoritären, narzisstisch-aggressiven oder psychotischen Störungen gemindert werden könnte.
  • Die Weigerung, Meinungen zu akzeptieren, die nicht Spiegelbild der eigenen sind, gelte allgemein als narzisstisch.
  • Sie sind einsam, narzisstisch und stolz – sie meinen, die Hüter der Wahrheit zu sein und die Schönsten von allen.
  • Alexander Lowen erweiterte sie um den "oralen" Typus und gelangte zu den Charakterstrukturen der bioenergetischen Analyse mit den Ausprägungen "schizoid", "oral", "psychopathisch/narzisstisch", "masochistisch" und "rigide" (letztere unterteilt in "phallisch" und "hysterisch").
  • Die Diagnose „Narzissmus“ und das Prädikat „narzisstisch“ dienen im allgemeinen Sprachgebrauch der kritisch-polemischen Kennzeichnung einer Person, die sich den Ansprüchen der Gemeinschaft auf spezifische Weise zugunsten eines überhöhten Ich-Anspruchs entzieht.

  • Die klinische Psychologie kennt keine narzisstisch-bindungsvermeidende Pathologie, wie sie in der populärpsychologischen Ratgeberliteratur beschrieben wird.
  • Dort versucht er positive Erinnerungen wie die erste Erfahrung von Liebe und Erotik, aber auch traumatische Ereignisse zu verarbeiten, indem er seine Erinnerungen in bildreicher Sprache detailversessen und narzisstisch aufschreibt.
  • Lothar Adler stellte drei psychologisch-psychiatrische Typologien vor, indem er zwischen (wahnhaft-)schizophrenen, (schamhaft-)depressiven und (narzisstisch-)persönlichkeitsgestörten Tätern unterscheidet.
  • ... "Léonard") ist eine frankobelgische Comicreihe, die sich um den ziemlich narzisstisch dargestellten Leonardo da Vinci und seine Erfindungen dreht.
  • Februar 2002 als "narzisstisch". Sie spottete, die Komödie würde stellenweise wie Werbung für Universal Studios wirken.

  • Er bezeichnete den Charakter von "Max Baron" als "narzisstisch", jenen von "Nora Baker" als eine "moderne Version von Mrs.
  • 1994 verkörperte sie in "Natural Born Killers" Mallory Knox, die narzisstisch-überspannte wie hintergründig selbstunsichere Lebensgefährtin des Psychopathen Mickey Knox, gespielt von Woody Harrelson.
  • Im Rahmen der modernen psychoanalytischen Neurosenlehre wird Verachtung als narzisstisch-aggressiver Affekt aufgefasst.
  • Ihre Darbietungen wurden oft als extrem subjektiv, nahezu narzisstisch empfunden.
  • Ein Ausgangspunkt für die Neuwertung des Begriffs, „des Selbst“ waren seine Auseinandersetzung mit narzisstischen Störungen, er sah gerade bei narzisstisch gestörten Analysanden, die Grenzen der klassischen psychoanalytischen Technik die, wenn sie angewandt wurde, einen nur unzureichenden Behandlungserfolg erwirkte.

  • Diese Gefangenschaft in tradierten Strukturen spiegelt sich auch auf der psychoanalytischen Ebene: Die Tragödie der dargestellten Familie liegt im Generationen übergreifenden Muster narzisstisch geprägter Liebesbeziehungen, die zu einer Überidentifikation des Liebessubjektes mit dem völlig unzugänglichen Liebesobjekt und letztlich zur kompletten Selbstzerstörung führen.
  • Zusammen ergibt das ein bedrückendes Bild einer narzisstisch geprägten Gesellschaft, und in Verbindung mit den individuellen Deutungsmöglichkeiten der Handlung geht "Veras Mantel" weiter als andere Mysterythriller und setzt sich positiv von den genreüblich besetzten Themen ab.
  • Die Ursachenforschung muss sich im Falle der narzisstischen Persönlichkeitsstörung mit einigen besonderen Problemen auseinandersetzen, wie z.
Werbung
© dict.cc Finnish-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!