Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'x' von Französisch nach Deutsch
contre Xgegen unbekannt
en X {adj}in X-Form [nachgestellt]
en X {adj}x-förmig [auch: X-förmig]
x fois {adv}dutzendfach [zeigen, erklären]
x fois {adv} [fam.]x-mal [ugs.]
x fois {adv} [fam.]zigmal [ugs.]
x fois {adj} [fam.]zigfach [ugs.]
2 Wörter: Substantive
math.
axe {m} X
x-Achse {f}
astron.
binaire {f} X
Röntgendoppelstern {m}
mus.
double dièse {m} <x ou ♯♯>
Doppelkreuz {n} <x ou ♯♯>
éduc.
École {f} polytechnique [France] <X>
École Polytechnique {f} [technische Hochschule in Palaiseau bei Paris]
auto
quatre-quatre {m} {f} <4 x 4, 4x4>
Geländewagen {m}
auto
quatre-quatre {m} {f} <4 x 4, 4x4>
Wagen {m} mit Allradantrieb
auto
quatre-quatre {m} {f} <4 x 4, 4x4>
Wagen {m} mit Vierradantrieb <4x4>
phys.TechMéd.
rayonnement {m} X
Röntgenstrahlung {f}
méd.TechMéd.
rayons {m.pl} X
Röntgenstrahlen {pl}
3 Wörter: Andere
X ou Y {pron}irgendeiner
3 Wörter: Verben
accoucher sous X {verbe}anonym entbinden
3 Wörter: Substantive
accouchement {m} sous Xanonyme Geburt {f}
math.
axe {m} des x
x-Achse {f}
film {m} classé Xnicht jugendfreier Film {m}
méd.
genou {m} en X
X-Bein {n}
anat.
jambes {f.pl} en X
X-Beine {pl}
lieu-dit {m} XFlur {f} mit Namen X
lieu-dit {m} xOrt {m} mit Namen x [Flurname]
TechMéd.
rayons {m.pl} X durs
harte Röntgenstrahlen {pl}
TechMéd.
rayons {m.pl} X mous
weiche Röntgenstrahlen {pl}
4 Wörter: Andere
en forme de X {adj}x-förmig [auch: X-förmig]
4 Wörter: Substantive
TechMéd.
dose {f} de rayons X
Röntgenstrahlendosis {f}
phys.TechMéd.
source {f} de rayons X
Röntgenstrahlenquelle {f}
méd.
syndrome {m} de l'X fragile
Fragiles-X-Syndrom {n}
dent.TechMéd.
tube {m} à rayons X
Röntgenröhre {f}
5+ Wörter: Andere
Il est x fois millionnaire. [fam.]Er ist zigfacher Millionär. [ugs.]
5+ Wörter: Verben
être à cheval entre X et Y {verbe}sich über X und Y erstrecken
34 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'x' von Französisch nach Deutsch

contre X
gegen unbekannt
en X {adj}
in X-Form [nachgestellt]

x-förmig [auch: X-förmig]
Werbung
x fois {adv}
dutzendfach [zeigen, erklären]
x fois {adv} [fam.]
x-mal [ugs.]

zigmal [ugs.]
x fois {adj} [fam.]
zigfach [ugs.]

axe {m} X
x-Achse {f}math.
binaire {f} X
Röntgendoppelstern {m}astron.
double dièse {m} <x ou ♯♯>
Doppelkreuz {n} <x ou ♯♯>mus.
École {f} polytechnique [France] <X>
École Polytechnique {f} [technische Hochschule in Palaiseau bei Paris]éduc.
quatre-quatre {m} {f} <4 x 4, 4x4>
Geländewagen {m}auto

Wagen {m} mit Allradantriebauto

Wagen {m} mit Vierradantrieb <4x4>auto
rayonnement {m} X
Röntgenstrahlung {f}phys.TechMéd.
rayons {m.pl} X
Röntgenstrahlen {pl}méd.TechMéd.

X ou Y {pron}
irgendeiner

accoucher sous X {verbe}
anonym entbinden

accouchement {m} sous X
anonyme Geburt {f}
axe {m} des x
x-Achse {f}math.
film {m} classé X
nicht jugendfreier Film {m}
genou {m} en X
X-Bein {n}méd.
jambes {f.pl} en X
X-Beine {pl}anat.
lieu-dit {m} X
Flur {f} mit Namen X
lieu-dit {m} x
Ort {m} mit Namen x [Flurname]
rayons {m.pl} X durs
harte Röntgenstrahlen {pl}TechMéd.
rayons {m.pl} X mous
weiche Röntgenstrahlen {pl}TechMéd.

en forme de X {adj}
x-förmig [auch: X-förmig]

dose {f} de rayons X
Röntgenstrahlendosis {f}TechMéd.
source {f} de rayons X
Röntgenstrahlenquelle {f}phys.TechMéd.
syndrome {m} de l'X fragile
Fragiles-X-Syndrom {n}méd.
tube {m} à rayons X
Röntgenröhre {f}dent.TechMéd.

Il est x fois millionnaire. [fam.]
Er ist zigfacher Millionär. [ugs.]

être à cheval entre X et Y {verbe}
sich über X und Y erstrecken
  • Doppelkreuz {n} <x ou ♯♯> = double dièse {m} <x ou ♯♯>
  • x-beinig = cagneux
  • x-beliebig = quelconque
alle anzeigen ...
Werbung
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!