Werbung
 Übersetzung für 'Îles' von Französisch nach Deutsch
NOUN   l'île | les îles
géogr.
îles {f.pl} Andaman
Andamanen {pl}
géogr.
îles {f.pl} Australes
Austral-Inseln {pl}
géogr.
îles {f.pl} Baléares
Balearische Inseln {pl}
géogr.
îles {f.pl} Britanniques
Britische Inseln {pl}
géogr.
îles {f.pl} Canaries
Kanarische Inseln {pl}
géogr.
îles {f.pl} Chagos
Tschagosinseln {pl} [auch: Chagos]
géogr.
îles {f.pl} Coco [Birmanie]
Kokosinseln {pl} [Myanmar]
géogr.
îles {f.pl} Cocos [Australie]
Kokosinseln {pl} [Australien]
géogr.
Îles {f.pl} Féroé
Färöer {pl}
géogr.
Îles {f.pl} Féroé
Färöer-Inseln {pl}
géogr.
îles {f.pl} Kouriles
Kurilen {pl}
géogr.
Îles {f.pl} Malouines
Falklandinseln {pl}
géogr.
îles {f.pl} Marquises
Marquesas-Inseln {pl}
géogr.
Îles {f.pl} Marshall
Marshallinseln {pl} [auch: Marshall-Inseln]
géogr.
Îles {f.pl} Nicobar
Nikobaren {pl}
géogr.
Îles {f.pl} Salomon
Salomonen {pl}
3 Wörter
géogr.
îles {f.pl} Anglo-Normandes
Kanalinseln {pl}
géogr.
îles {f.pl} Anglo-Normandes
Normannische Inseln {pl} [seltener für: Kanalinseln]
ungeprüft
géogr.
îles {f.pl} des Glénan [aussi : archipel des Glénan]
Glénan-Inseln {pl}
géogr.
Îles {f.pl} du Frioul [au large de Marseille]
Frioul-Inseln {pl} [Inselgruppe vor Marseille]
4 Wörter
géogr.
îles {f.pl} de Nouvelle-Sibérie
Neusibirische Inseln {pl}
5+ Wörter
géogr.
Îles {f.pl} de la mer de Corail
Korallenmeerinseln {pl}
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot.T
lavande {f} des îles d'Hyères [Lavandula stoechas]
Schopf-Lavendel {m}
zool.T
otarie {f} des îles Galápagos [Arctocephalus galapagoensis]
Galápagos-Seebär {m}
zool.T
otarie {f} des îles Juan Fernandez [Arctocephalus philippii]
Juan-Fernández-Seebär {m}
25 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Îles' von Französisch nach Deutsch

îles {f.pl} Andaman
Andamanen {pl}géogr.
îles {f.pl} Australes
Austral-Inseln {pl}géogr.
Werbung
îles {f.pl} Baléares
Balearische Inseln {pl}géogr.
îles {f.pl} Britanniques
Britische Inseln {pl}géogr.
îles {f.pl} Canaries
Kanarische Inseln {pl}géogr.
îles {f.pl} Chagos
Tschagosinseln {pl} [auch: Chagos]géogr.
îles {f.pl} Coco [Birmanie]
Kokosinseln {pl} [Myanmar]géogr.
îles {f.pl} Cocos [Australie]
Kokosinseln {pl} [Australien]géogr.
Îles {f.pl} Féroé
Färöer {pl}géogr.

Färöer-Inseln {pl}géogr.
îles {f.pl} Kouriles
Kurilen {pl}géogr.
Îles {f.pl} Malouines
Falklandinseln {pl}géogr.
îles {f.pl} Marquises
Marquesas-Inseln {pl}géogr.
Îles {f.pl} Marshall
Marshallinseln {pl} [auch: Marshall-Inseln]géogr.
Îles {f.pl} Nicobar
Nikobaren {pl}géogr.
Îles {f.pl} Salomon
Salomonen {pl}géogr.

îles {f.pl} Anglo-Normandes
Kanalinseln {pl}géogr.

Normannische Inseln {pl} [seltener für: Kanalinseln]géogr.
îles {f.pl} des Glénan [aussi : archipel des Glénan]
ungeprüft Glénan-Inseln {pl}géogr.
Îles {f.pl} du Frioul [au large de Marseille]
Frioul-Inseln {pl} [Inselgruppe vor Marseille]géogr.

îles {f.pl} de Nouvelle-Sibérie
Neusibirische Inseln {pl}géogr.

Îles {f.pl} de la mer de Corail
Korallenmeerinseln {pl}géogr.

lavande {f} des îles d'Hyères [Lavandula stoechas]
Schopf-Lavendel {m}bot.T
otarie {f} des îles Galápagos [Arctocephalus galapagoensis]
Galápagos-Seebär {m}zool.T
otarie {f} des îles Juan Fernandez [Arctocephalus philippii]
Juan-Fernández-Seebär {m}zool.T
Anwendungsbeispiele Französisch
  • Les Kiribati sont un État archipélagique de l'océan Pacifique composé de 32 atolls et d'une île haute, répartis en trois archipels séparés : les îles Gilbert (16 îles) à l'ouest, les îles Phœnix (8 îles) au centre et les îles de la Ligne (11 îles) à l'est.
  • Ces îles sont aussi parfois nommées îles malheureuses ou îles d'infortune.
  • Cette espèce vivait depuis les îles Cook jusqu'aux îles de la Société et les îles Marquises.
  • Cet oiseau vit à travers les îles subantarctiques, et niche sur les îles Crozet, les îles Kerguelen, les îles Malouines et l'île Noir au large du Chili.
  • Les îles Reef sont un archipel de seize îles dans la province de Temotu aux îles Salomon. Ces îles sont également connues comme les îles Swallow ou îles Matema (qui signifie « hirondelle », c.-à-d. "Swallow", en anglais).

  • Il peuple l'île de Karakelang (îles Talaud) — jadis d'autres îles avoisinantes du nord des Célèbes : îles Sangihe, Miangas etc.
  • En 1788, il explore la mer de Béring, découvrant les îles Saint-George et Saint-Paul (au nord des îles Aléoutiennes). Le marchand russe Grigori Chelikhov nommera ce groupe d'îles les îles Pribilof en 1789.
  • "Troides brookiana" est présent dans la péninsule Malaise (Thaïlande et Malaisie), à Bornéo, aux îles Natuna et dans de nombreuses petites îles à l'Ouest de Sumatra (îles Banyak, Simeulue, îles Batu et îles Mentawai). Il vit dans les forêts tropicales.
  • Les Aléoutes sont un peuple autochtone rattaché à l’ensemble culturel inuit, vivant dans les îles du Commandeur, les îles Aléoutiennes, les îles Pribilof, les îles Shumagin et la péninsule d'Alaska [...].
  • Cette espèce se rencontre en Polynésie française aux îles Australes et aux îles Marquises, aux Îles Pitcairn sur Henderson, aux Samoa et aux Îles Marshall [...].

    Werbung
    © dict.cc French-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!