Werbung
 Übersetzung für 'Adverb der Zeit' von Deutsch nach Französisch
NOUN   das Adverb der Zeit | die Adverbien der Zeit
ling.
adverbe {m} de temps		Adverb {n} der Zeit [wann? wie lange?]
Teiltreffer
ling.
adverbe {m} de manière		Adverb {n} der Art und Weise
philos.
philosophie {f} du temps		Philosophie {f} der Zeit
avec le temps {adv}mit der Zeit
littérat.F
La Danse du temps [Anne Tyler]		Launen der Zeit
à la longue {adv}mit der Zeit
au fil du temps {adv}im Laufe der Zeit
au temps jadis {adv}in der damaligen Zeit
le plus clair de mon temps {adv}der Großteil meiner Zeit
au temps oùzu der Zeit als
depuis la nuit des temps {adv}seit Anbeginn der Zeit
au cours du temps {adv}im Laufe der Zeit
dans les délais impartis {adv}in der zugestandenen Zeit
dans les délais impartis {adv}in der gewährten Zeit
littérat.F
Le Temps où nous chantions [Richard Powers]		Der Klang der Zeit
ling.
complément {m} circonstanciel de temps		adverbiale Bestimmung {f} der Zeit
bien évaluer la situationdie Zeichen {pl} der Zeit erkennen
outrages {m.pl} du temps [littéraire]Zahn {m} der Zeit [ugs.] [Redewendung]
littérat.F
Une Saison en Enfer [Arthur Rimbaud]		Eine Zeit in der Hölle
dans les délais impartis {adv}in der zur Verfügung stehenden Zeit
littérat.F
À la recherche du temps perdu [Marcel Proust]		Auf der Suche nach der verlorenen Zeit
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Viele Grammatiken stellen bei ihrer Erläuterung des Adverbs eine Einteilung in Bedeutungsklassen in den Mittelpunkt: Adverbien des Ortes, der Zeit, der Art und Weise usw.
  • Boro wurde von einem älteren Adverb boroboro abgeleitet.
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Reverso
Larousse
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
DWDS
nach oben | Impressum
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!