Werbung
 Übersetzung für 'Avril à Paris' von Französisch nach Deutsch
filmF
Avril à Paris [David Butler]
April in Paris
Teiltreffer
(à la) mi-avril {adv}Mitte April
éduc.
École {f} normale supérieure de Paris <ENS Paris>
[Elitehochschule in Paris]
Il a de la famille à Paris.Er hat Verwandte in Paris.
J'habite à Paris.Ich wohne in Paris.
trainsVocVoy.
Le train quitte Paris à 8h00.
Der Zug fährt um 8.00 in Paris ab.
en avril {adv}im April
avril {m} <avr.>April {m} <Apr.>
255
L'action de ce roman se situe à Paris.Dieser Roman spielt in Paris.
Il est venu à Paris en sabots. [vieilli] [loc.] Er wurde vom Tellerwäscher zum Millionär. [Redewendung]
poisson {m} d'avrilAprilscherz {m}
au mois d'avril {adv}im April
À Paris, les élèves sont allés voir une comédie de Molière. In Paris sahen sich die Schüler eine Komödie von Molière an.
Le metteur en scène vient de présenter son dernier film à Paris. Der Regisseur hat in Paris seinen letzten Film vorgestellt.
jeux
paris {m.pl}
Wetten {pl}
9
myth.
Pâris {m}
Paris {m}
géogr.
Paris {m}
Paris {n}
91
J'habite Paris.Ich wohne in Paris.
cuis.mycol.T
champignon {m} de Paris
Champignon {m}
jeux
jeu {m} de paris
Wettspiel {n}
s'ennuyer de Paris {verbe}sich nach Paris sehnen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Französisch
  • La manifestation parisienne de soutien à Rudi Dutschke, le 19 avril à Paris, est signalée brièvement.
  • Les projets sont déposés avant la mi-janvier, puis en début mars les six finalistes sont sélectionnés, et les vainqueurs sont désignés en avril à Paris lors de la cérémonie de remise des prix.
  • En 1848, il est proche de Blanqui, il est l'un des 3 candidats des communistes révolutionnaires aux élections d'avril à Paris.
  • Ils furent arrêtés en avril à Paris en compagnie d'un trafiquant d'armes et d'un diplomate sud-africain.
  • Ces derniers ont fait pression à l'approche du procès sur le gouvernement et la cour pour que l'accusé soit condamné à mort, selon Jacques Robbe, à défaut de quoi ils menacent de ne pas assurer le service d'ordre pour la visite de la reine d'Angleterre en avril à Paris.

  • Il effectue ses études à l’Académie royale des arts de Suède et participe en avril- [...] à Paris au Musée du Jeu-de-Paume à l'Exposition de l'art suédois où il présente les toiles "Le Fort de Sienne", "Le Louvre", "Intérieur d'atelier" et "Grecque".
  • La Suisse a participé au Concours Eurovision de la chanson 1978 le 22 avril à Paris. C'est la [...] participation suisse au Concours Eurovision de la chanson.
  • Le soir du 28 avril à Paris, à 1h10 du matin, des CRS évacuent de force la Place de la République, après avoir essuyé des jets de projectiles [...].
  • Louis-Gabriel Moreau, dit l’Aîné, né en 1740 (avant le 24 avril) à Paris où il est mort le [...] , est un dessinateur, aquafortiste et peintre français.
  • Le colonel de réserve Puchois est fait officier de la Légion d'Honneur, par décret du 6 février 1950, et cette décoration lui est remise le 27 avril à Paris par le général Raoul Magrin-Vernerey dit Monclar, son ancien chef à la [...] DBLE.

  • Des sociétés commencent à se constituer, comme la société des amis de la Constitution à Versailles en avril 1789 (qui deviendra le Club des Jacobins) et la société patriotique de 1789.
Werbung
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!