Werbung
 Übersetzung für 'Bekannter' von Deutsch nach Französisch
ADJ   bekannt | bekannter | am bekanntesten
bekannter | bekannte | bekanntes
bekanntester | bekannteste | bekanntestes
NOUN   der Bekannte / ein Bekannter | die Bekannten
connaissance {f} [homme]Bekannter {m}
21
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Bekannter' von Deutsch nach Französisch

Bekannter {m}
connaissance {f} [homme]
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Kongsberg ist die Heimat vieler bekannter norwegischer Skispringer und Snowboarder.
  • Das künstlerische Anliegen Hasan Yükselirs ist, die anatolische Lied- und die Dichtkunst bekannter türkischer Mystiker und Dichter wie Yunus Emre und Nâzım Hikmet insbesondere über die höheren Künste und mit qualifizierten, gut ausgebildeten und langfristig arbeitenden Künstlern weltweit bekannter zu machen.
  • Bis 2011 galt 2MASS J04151954-0935066 als kühlster bekannter Brauner Zwerg.
  • Die beiden hatten vier Töchter und drei Söhne, von denen Frank Ferdinand Aplin ein bekannter Chirurg in Neuseeland und George Heinrich Roemer ein bekannter Rechtsanwalt wurde.
  • Der Mindener Kinderchor war ein überregional bekannter und durch zahlreiche Auslandsauftritte bekannter Kinderchor der ostwestfälischen Stadt Minden, der 1946 durch Erich Watermann gegründet wurde und den er bis zum Jahr 2000 leitete.

  • Der Verlag mit Sitz in Klotten veröffentlicht Neuauflagen, das Hauptaugenmerk liegt auf US-amerikanischen Zeitungscomics, mit Neuauflagen bekannter und auch weniger bekannter Werke und historischen Romanen.
  • Leif Silbersky ist ein weithin bekannter schwedischer Rechtsanwalt und Autor.
  • Eine Reihe bekannter oder berühmter Persönlichkeiten hat an der Universität Stuttgart studiert oder gelehrt oder wurde von der Universität selbst geehrt.
  • über Spannung, Stil, Personen, Perspektiven und Exposé, daneben Interviews bekannter und weniger bekannter Autoren.
  • Das Album enthält orchestral eingespielte Coverversionen bekannter und weniger bekannter Musiker/Bands.

  • Es gab Aufführungen aus dem Bereich der Oper, des Balletts (obwohl die Aufführung von Balletten den Hoftheatern vorbehalten war), der Instrumentalmusik und natürlich auch von Sprechstücken, vieler bekannter aber auch weniger bekannter Werke.
  • Ein Kleinsägewerk, ein Holzrückebetrieb und ein überregional bekannter Campingplatz sind darüber hinaus als größere Wirtschaftsbetriebe zu nennen.
  • Sinfonie, vier Livealben und ein Weihnachtsalbum mit bekannter und weniger bekannter Weihnachtsmusik.
  • Sie nahm eigene Versionen bekannter Songs auf, etwa Dylans "Mr.
  • Ein bekannter Betrieb ist "Sarapulski Maschsawod", 1941 während des Zweiten Weltkriegs aus Baku hierher verlegt, heute ein bekannter Hersteller von Öl- und Gasförderanlagen.

  • Die Versionen des Schildbürgerbuches (ältester bekannter Druck von 1598) und des Grillenvertreibers (ältester bekannter Druck von 1603) unterscheiden sich vom Lalebuch hauptsächlich durch die Anpassung der Namen der Protagonisten und ihres Wohnortes und einer an diese Umstände angepassten Vorgeschichte.
  • In der Sammlung sind Werke zahlreicher bekannter und weniger bekannter Künstler des Erzgebirges enthalten, z. B.
  • Die Herausforderung war Gesichter bekannter Schauspielerinnen in die Gesichter bekannter Nachrichtensprecherinnen zu verwandeln und gleichzeitig die Änderungen des Stils der Journalistinnen aufzufangen.
  • Die gezeigten Exponate bilden einen Querschnitt der Sammlung und zeigen viele ältere Stücke bekannter und weniger bekannter Zinnfigurenherausgeber.
Werbung
© dict.cc French-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!